|
прикм.  | наголоси |
|
| заг. |
corked; plugged; chocked; stoppered |
| авто. |
choked |
| авіац. |
blocked up |
| буд. |
clogged up; sealed |
| військ., брон. |
stopped up |
| геолог. |
pent-up |
| дор.спр. |
blind |
| мед. |
canned |
| мет. |
stopped-up |
| нафт. |
plugged up |
| полім. |
clogged |
| тех. |
blocked; clogged-up; plugged-off |
| тех., застар. |
air proof |
| хім. |
packed off; sealed off |
|
|
| заг. |
bung; occlude; plug; stopper; stopple; plug up; obturate; oppilate; block |
| Gruzovik |
cork (pf of закупоривать) |
| авіац., WWII. |
choke up |
| бур. |
seal (трещины цементированием); seal off; slug; wall off (трещины, и пустоты. в стенках скважины цементом или глиной) |
| військ., застар. |
block (вход); seal up |
| геолог. |
choke |
| дор.спр. |
clog; stop up; plug up; seal |
| Макаров |
make tight; wall off (трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной) |
| перен., розм. |
shut oneself in (pf of закупориваться) |
| тех., застар. |
bind up; cloy; stuff up |
| Gruzovik, перен. |
shut up (pf of закупоривать); coop up (pf of закупоривать) |
|
|
| заг. |
bung (up); clog; cork; plug (up); seal; stop up |
| Gruzovik |
shut tightly (pf of закупориваться) |
| перен., розм. |
coop up; shut up |
| Gruzovik, перен. |
shut oneself in (pf of закупориваться) |
|
|
| заг. |
bottle away (Тетуев) |
