Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Данська Китайська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Японська

заключается договор наголоси
вироб.	contract is concluded (Yeldar Azanbayev)
заключать договор
заг.	contract; obtain a contract (sankozh); covenant; compact; conclude a treaty; enter into a contract; make a deal; sign a agreement
буд.	conclude a contract
бізн.	award a contract; set up a contract
військ.	make a treaty
ек.	conclude a contract (контракт); conclude an agreement; make an agreement
Макаров	enter into a treaty; establish a treaty; agree to a pact; enter into a pact; make a pact
мат.	strike a contract
патент.	make a contract; enter into an agreement; negotiate a contract; enter into contract; effect a contract
політ.	negotiate a treaty (Andrey Truhachev)
тех.	sign an agreement; sign a contract
юр.	covenant (преим. за печатью); make contract; covenant (преимущественно за печатью); celebrate a contract

заключается договор: 47 фраз в 14 тематиках

Бізнес	3
Банки та банківська справа	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Дипломатія	2
Економіка	4
Європейський банк реконструкції та розвитку	2
Загальна лексика	10
Контроль якості та стандартизація	1
Макаров	5
Нафта	1
Політика	1
Реклама	1
Страхування	1
Юридична лексика	14