Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іспанська
Італійська
Англійська
Башкирська
В'єтнамська
Грузинська
Данська
Есперанто
Естонська
Калмицька
Китайська
Латиська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Сербська
Таджицька
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Японська
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
дієслово
|
дієслово
|
до фраз
закалять
дієсл.
наголоси
заг.
temper
(тж. перен.)
;
steel
;
enure
;
inure
;
braze
(в огне, на огне)
;
fortify
(тело)
;
toughen
;
season
;
anneal
;
make tough
(характер человека
Ремедиос_П
)
;
flesh
;
indurate
агрохім.
season
(растения)
Макаров
case
;
case-harden
;
fortify against
(организм)
;
toughen up
мед.
set up
;
train
мор.
temper
(сталь)
психол.
make tough
(
adversity makes you tough — невзгоды закаляют
Alex_Odeychuk
)
рідк.
attemper
(металл)
силік.
caseharden
тех.
harden
;
chill
;
quench
харч.
seasoning
Gruzovik, військ.
toughen
a person
(impf of
закалить
)
;
season
a person
(impf of
закалить
)
Gruzovik, перен.
indurate
(impf of
закалить
)
;
make hard
(impf of
закалить
)
закаляться
дієсл.
заг.
become hard
;
harden
;
temper
;
steel oneself
(против чего-либо-against)
;
improve endurance
;
stiffen
;
anneal
;
forge
(
Great leaders are forged in crisis
Taras
)
Gruzovik
become tempered
(impf of
закалиться
)
;
make oneself fit
(impf of
закалиться
)
;
improve
one's
endurance
(impf of
закалиться
)
перен.
be toughened
;
become inured
тех.
indurate
;
chill
;
make hard
;
quench
тех., перен.
steel
ідіом.
toughen up
(
Eranwen
)
закалять:
23 фрази
в 9 тематиках
Виробництво
1
Загальна лексика
9
Література
1
Макаров
5
Прислів’я
1
Психологія
2
Суднобудування
1
Техніка
2
Цитати, афоризми та крилаті вирази
1
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання
|
Способи вибору мов