СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

дроблений

імен.
наголоси
сейсм. shredding
дробление імен.
заг. split; breakage; crush; fragmentation; granulation; division (акций Lavrov); compartmentalization (защищённых данных на мелкие изолированные блоки с целью минимизации риска несанкционированного доступа Taras); pounding; subdivision (акций. Increase in a corporation's number of outstanding equities without any change in the shareholder's equity or the aggregate market value at the time of the split. Equity price and nominal value are reduced accordingly. Euroclear Clearing and Settlement glossary Alexander Demidov); comminuting; disunion
Gruzovik breaking up
автомат. chatter
авіац., WWII. nucleation; scrapping
агрохім. shattering (удобрения, породы)
алюм. crushing (процесс)
банк. segmentation
буд. crushing out; treatment; grind; ragging (напр., заполнителя); partition; division
бухг. dilution (снижение дохода на акцию или балансовой стоимости акции в результате увеличения количества акций в обращении)
бізн. parcelling out
біол. segmentation (яйца); embryonic fission
військ. dissipation; splitting up
військ., брон. dispersion
військ., тех. disruption
ген. cleavage (начальный этап эмбрионального развития, начинающийся митотическим делением зиготы и продолжающийся рядом последовательных митозов, в процессе Д. образуются все более мелкие клетки – бластомеры; тип Д. определяется положением желтка в яйце: гололецитальное (равномерное распределение желтка) и телолецитальное Д. (анимально-вегетативный градиент в расположении бластодиска и желтка) dimock); embryonic fission (начальный этап эмбрионального развития, начинающийся митотическим делением зиготы и продолжающийся рядом последовательных митозов, в процессе Д. образуются все более мелкие клетки – бластомеры; тип Д. определяется положением желтка в яйце: гололецитальное (равномерное распределение желтка) и телолецитальное Д. (анимально-вегетативный градиент в расположении бластодиска и желтка) dimock)
геофіз. granular disintegration (породы)
ГПЗ comminution (процесс подготовки угля к наземной газификации); grinding (способ подготовки угля к наземной газификации)
гідробіол. cleavage (яйца)
гімн. simple counter-march; countermarch
гірн. degradation; ragging (руды); fragmenting (горной породы); shattering (ископаемого при отбойке)
гірн., побут.тех. cleavage (клеток)
дор.спр. break down point; breakdown agent
ек. split-up (dimock)
екол. prilling
ел.хім. atomization
залізнич. chattering; knapping
зв’яз., телегр. mutilation
ЗМІ mutilation (телеграфия); split (знаков кода Морзе); splitting (цифрового сигнала)
зол.доб. brecciation (Leonid Dzhepko); ragging (камня или руды для сортировки Leonid Dzhepko); rupture (Leonid Dzhepko)
косм. grain structure
ліс. breaking-down; drubbing (волокна); hogging
Макаров braking; breakage (руды); commonution; crushing (крупное); spalling
мат. pulverization
мат., стат. fractination (напр., плана эксперимента)
маш., застар. chattering (of tools)
мед. breaking; fission; cleavage
мед., біол. scission
мет. bucking; granulating; crumbling
мет., застар. breaking down
мор. crusher; crashing; ice crusher
мост. grain composition; grain-size composition; grain-composition classification; grain-composition distribution
нафт. chopping; grinding
нафтопром. fracturing
патент. subdivision
полім. shredding
психол. fractionation
силік. beating; size degradation
тварин. cleavage clearer-board (яйца)
тех. chipping; comminution; crushing; size reduction; breakdown; breakup; cracking; disintegration; doubling (изображения на оттиске); mastication; ragging (напр., руды); reduction; shattering; break-up; kibble; milling
урол. lithotripsy
харч. kibbling
цем. shattering process
шкір., полігр. split (текста)
Gruzovik, біол. cell division
IT splitting
ЄБРР dilution (акций raf)
дроблением імен.
заг. fissiparity
многостадийное дробление імен.
гірн. multiple-stage crushing
дробления імен.
маш. grinder
тех. mutilation (сигнала)
крупное дробление імен.
автомат. crushing
 Російський тезаурус
дробление імен.
заг. в технике - процесс разрушения кусков твердого материала на более мелкие. В зависимости от крупности исходного материала различают: крупное от 1000 до 100 мм, среднее от 100 до 40 мм, мелкое 30-5 мм дробление. Большой Энциклопедический словарь
дроблений
: 1086 фраз в 105 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація2
Автоматика3
Автомобілі1
Агрономія1
Агрохімія3
Аерогідродинаміка1
Алюмінієва промисловість7
Астрономія6
Бізнес5
Біологія34
Біотехнологія1
Біохімія1
Біржовий термін4
Банки та банківська справа5
Будівництво33
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військовий термін22
Вальцювання1
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Виробництво1
Вугілля1
Гідрологія1
Гімнастика2
Гірнича справа162
Газопереробні заводи1
Генетика7
Геологія40
Геофізика3
Деревообробка4
Дорожня справа24
Екологія2
Економіка19
Електроніка9
Ембріологія1
Енергетика32
Європейський банк реконструкції та розвитку7
Загальна лексика16
Залізничний транспорт7
Засоби масової інформації4
Зварювання2
Зв’язок1
Золотодобування13
Імунологія2
Інвестиції11
Інформаційні технології11
Інформаційна безпека та захист даних1
Каспій1
Комп'ютери1
Корпоративне управління3
Космонавтика2
Космос33
Лісівництво6
Логістика1
Міжнародний валютний фонд4
Макаров68
Математика3
Матеріалознавство2
Машинобудування6
Медицина67
Металургія41
Морський термін1
Мостобудування1
Навігація1
Нанотехнології9
Науковий термін1
Нафта45
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка2
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий2
Патенти2
Пластмаси3
Полімери3
Порошкова металургія1
Природні ресурси та охорона природи5
Програмування5
Промисловість1
Психологія1
Реклама3
Рибництво3
Сільське господарство4
Сахалін2
Силікатна промисловість29
Системи безпеки1
Страхування1
Суднобудування1
Тваринництво4
Текстиль1
Телеграфія1
Телекомунікації2
Тенгізшевройл2
Теплотехніка7
Техніка105
Транспорт5
Фізика3
Фармакологія2
Хімія5
Хірургія4
Харчова промисловість6
Цінні папери2
Цемент38
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика6