Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

дополнительная плата наголоси
заг.	above board; portal-to-portal pay (за время прохода к месту работы от ворот предприятия и обратно, смену одежды, подготовку инструмента); upcharge (kee46)
банк.	surcharge
військ., авіац., IT	accessory record card
ек.	additional pay; extra pay
залізнич.	special charge
ЗМІ	memory upgrade (памяти)
комп.	memory upgrade; add-on board (расширяющая функциональные возможности)
Макаров	expander board (для расширения функциональных возможностей ЭВМ)
мех.	add-on; add-on card
мор.	extra fare (за услуги, проезд и т.п. вк)
прогр.	option board (ssn); option card (ssn); optional board (ssn); optional card (ssn); optional circuit pack (ssn); auxiliary board (ssn)
страх.	copayment (MichaelBurov); co-payment (MichaelBurov); co-pay (MichaelBurov); copay (MichaelBurov)
телеком.	piggy-back card (oleg.vigodsky)
тех.	add card; additional charge; extra charge
IT	mezzanine board; accessory card (для расширения функциональных возможностей компьютера ssn)

дополнительная плата за: 66 фраз в 27 тематиках

Авіація	3
Автомобілі	2
Аеропорти та керування повітряним рухом	1
Бібліотечна справа	1
Бізнес	3
Будівництво	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	1
Газові турбіни	1
Економіка	6
Електроніка	1
Загальна лексика	12
Залізничний транспорт	1
Засоби масової інформації	10
Зв’язок	1
Інформаційні технології	1
Кінематограф	3
Логістика	3
Макаров	4
Мобільний та стільниковий зв'язок	1
Нафта	1
Реклама	2
Сільське господарство	1
Телекомунікації	1
Техніка	2
Фінанси	1
Юридична лексика	1