 |
|
доктрине : 572 фрази в 61 тематиці |
| Авторське право | 1 |
| Американський вираз не написання | 6 |
| Бізнес | 6 |
| Біологія | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Бронетехніка | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 3 |
| Військовий термін | 123 |
| Водопостачання | 3 |
| Дипломатія | 30 |
| Довкілля | 1 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 7 |
| Електроніка | 1 |
| Енергетика | 1 |
| Загальна лексика | 72 |
| Засоби масової інформації | 9 |
| Застаріле | 1 |
| Зброя масового ураження | 3 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Інвестиції | 1 |
| Іслам | 1 |
| Історія | 4 |
| Католицизм | 2 |
| Квантова механіка | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 3 |
| Космонавтика | 1 |
| Лінгвістика | 2 |
| Література | 2 |
| Міжнародне право | 2 |
| Макаров | 27 |
| Медицина | 2 |
| Морське право | 2 |
| Науковий термін | 9 |
| Науково-дослідницька діяльність | 6 |
| Нотаріальна практика | 7 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Патенти | 25 |
| Переносний сенс | 1 |
| Податки | 5 |
| Політика | 55 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Протиповітряна оборона | 2 |
| Психіатрія | 4 |
| Психологія | 7 |
| Реклама | 9 |
| Релігія | 19 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Системи безпеки | 5 |
| Сленг | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Спецслужби та розвідка | 1 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Страхування | 1 |
| Судова лексика | 1 |
| Техніка | 1 |
| Філософія | 3 |
| Фінанси | 1 |
| Хакерство | 1 |
| Християнство | 3 |
| Юридична лексика | 74 |