СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
договариваться дієсл.наголоси
заг. arrange (to); make arrangement; clench; concert; parley; make arrangements (о чём-либо); preconcert; bargain (об условиях); concord; be in treaty with for (с кем-либо, о чём-либо); parley (особ. с противником); settle with (приходить к соглашению, с кем-либо); find common ground (Tanya Gesse); come (to); come to an understanding (about); finish saying; finish telling; speak out; talk (to the point of); appoint (о месте или времени); covenant (с кем-либо о чём-либо); strike; coordinate (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); agree (with inf., to); clinch; finish speaking; negotiate (с кем-либо); be in treaty with someone for something (с кем-либо, о чём-либо); come (to); talk; be articled against; capitulate; compound; talk to some extreme (with до)
Gruzovik make an arrangement with (impf of договориться)
амер. broker (Taras)
буд. contract
бухг. strike a bargain
бізн. agree on; appoint; come to terms; understand; close; treat; settle; arrange; make arrangements about (smth, о чем-л.)
дип. bargain (об условиях и т.п.); settle (об условиях и т.п.)
дип., жарг. fix
ек. make a bargain; make an arrangement for (о чём-либо); arrange for something (о чём-либо)
застар. come to an agreement (with)
ЗМІ agree
Макаров come to an agreement; come to understanding; agree about (о чём-либо); arrange matters; close with; fix up; make arrangements (о чём-либо); make terms; negotiate about; reach agreement; settle a bargain; treat for; reach an agreement (about); come to an understanding (about)
мат. reach (agreement); come to; reach an agreement
мор.пр. bargain
патент. balance; compensate
політ. negotiate (Andrey Truhachev); square up (Lady Gala)
розм. book; hondle (collinsdictionary.com alexterekhov)
торп. arrange (о чем-либо, for smth.); make arrangements (об организации чего-либо); settle (о цене, условиях)
юр. stipulate
"договариваться" дієсл.
сленг fix
договаривать дієсл.
заг. finish speaking; have one's say; finish; speak; finish up (bigmaxus)
Gruzovik speak out (impf of договорить); finish speaking
Макаров finish saying; finish telling
Gruzovik, застар. come to an agreement (impf of договорить; with); arrange with (impf of договорить); make an arrangement with (impf of договорить); come to an agreement with (impf of договорить)
договаривай! дієсл.
заг. out with it!
розм. speak out!
Gruzovik, вигук out with it!
договаривай дієсл.
заг. out with it!; finish your thought (z484z)
договариваться: 134 фрази в 19 тематиках
Американський вираз не написання2
Бізнес11
Банки та банківська справа3
Військовий термін1
Діалектизм1
Дипломатія3
Економіка16
Жаргон1
Загальна лексика50
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційна безпека та захист даних1
Макаров29
Політика1
Прислів’я2
Розмовна лексика2
Сленг1
Фінанси2
Юридична лексика6