СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
довести до уманаголоси
заг. fine-tune (diyaroschuk); polish (Lenochkadpr); get into shape (Anglophile); finish off (Lenochkadpr)
образн. shape up (что-либо – something Leonid Dzhepko); whip into shape (Leonid Dzhepko)
перен. tune something up; tighten up (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin)
прост. get it right (ART Vancouver)
розм. lick into shape (igisheva)
сленг flush out (Technical)
ідіом. iron out the kinks (SirReal); work out the kinks (SirReal)
довести до ума: 1 фраза в 1 тематиці
Загальна лексика1