Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Естонська Калмицька Китайська Латиська Німецька Польська Таджицька Турецька Угорська Французька Чеська

довести до белого каления наголоси
заг.	make frantic (Anglophile); drive someone crazy (Interex); work up into a lather (bumble_bee); bring somebody to a boil (кого-либо Bullfinch); send into a white-hot rage (Anglophile); drive someone into a rage
Игорь Миг	drive up to the flaming
груб.	put a bug up someone's ass (george serebryakov)
перен., розм.	drive into a frenzy; make hopping mad
присл.	drive to frenzy; rouse to fury
розм.	push over the edge (VLZ_58)
Gruzovik, перен.	drive into a frenzy; make hopping mad
ідіом.	drive around the bend (Tumatutuma)
Довести до белого каления
заг.	hit the ceiling (Franka_LV)
довести кого-либо до белого каления
заг.	make hackles rise
довести к-л до белого каления
заг.	drive someone berserk (raf)

довести до белого каления: 2 фрази в 1 тематиці

Загальна лексика

2