СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | дієслово | до фраз

довериться

дієсл.
наголоси
заг. place confidence; repose trust; place confidence in (кому-либо); put one's trust in someone/something (bookworm); take sb into confidence (felog); commit (to); entrust (to); put oneself in hands; entrust oneself (to Andrey Truhachev); confide in (кому-либо • He knew he could confide in his parents.If you tell someone a secret, and then they tell ten of their friends, you made a mistake by confiding in that person. В.И.Макаров); have faith (кому либо • I wrote to [David] to say, 'are you sure?'" Barnbrook remembers. "He [David Bowie] said to me, 'Have faith, Jonathan.'" ('Rolling Stone' Jan 5, 2018) kozelski); break one's mind; repose one's trust in one (кому-л.); put one's trust in; trust (in); take smb. into one's confidence (кому́-л.); confide (in someone SirReal)
Gruzovik trust (pf of доверяться; inYou'll just have to trust me while performing the next step until I explain later how it all works.); be committed to; be entrusted (to; be entrusted to
Игорь Миг give credence to
амер. confide in (someone); Sally always confided in her sister Ann.; кому-либо Val_Ships)
конт. give someone the benefit of the doubt (только в контексте; decide that you will believe someone, even though you are not sure that what the person is saying is true • The signs were there from the beginning, but Samantha had ignored them, preferring to give him the benefit of the doubt. 4uzhoj)
Макаров place confidence reliance upon (someone – кому-либо); take someone into one's confidence (кому-либо); trust in; put one's faith in (someone – кому-либо); put oneself in someone's hands (кому-либо)
ідіом. take someone into one's confidence (кому-либо jouris-t)
доверенный прикм.
заг. deputed; agent; fiduciary; attorney; trust (кому-либо или кем-либо); trusted; mandatory; promiscuous (MaxPanin)
Gruzovik entrusted
дип. vice-agent
ек. proxyholder (kee46)
мат. confidential
нотар. managing agent (as a noun)
патент. custodian; trustee
юр. private attorney; Grantee (Larisochka)
ЄБРР authorised person (oVoD)
доверить дієсл.
заг. put smb., smth. in smb.'s hands (кого́-л., что-л. кому́-л.); put smb., smth. into smb.'s hands (кого́-л., что-л. кому́-л.); trust (trust something with someone – доверить что-л. кому-л.; trust someone with something – доверить кому-л. что-л.; to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly • I'm trusting the dogs with my brother-in-law while we're on our honeymoon.Can I trust you with a secret? Tammy and I have started dating!; I can't trust him with my car; I can't trust my car to him); accredit; confide; credit; commit to; entrust (to); charge with (Franka_LV)
Gruzovik entrust to (pf of доверять); commit to (pf of доверять)
Макаров entrust to
юр. entrust
доверит дієсл.
геолог. doverite
доверит CaY(CO3)2F дієсл.
мінер., Макаров doverite
доверенное
: 413 фраз в 62 тематиках
Авіація1
Азартні ігри1
Американський вираз не написання1
Архівна справа1
Бізнес9
Банки та банківська справа1
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Вибори15
Дипломатія2
Економіка27
Електроніка2
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Європейський Союз1
Загальна лексика119
Засоби масової інформації1
Застаріле2
Зброя масового ураження1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Інвестиції3
Інтернет1
Інформаційні технології10
Інформаційна безпека та захист даних17
Історія1
Канцеляризм4
Комп'ютери6
Комп'ютерні мережі3
Контекстне значення2
Корпоративне управління1
Криптографія1
Лінгвістика1
Міжнародний валютний фонд1
Майкрософт24
Макаров36
Медицина5
Мистецтво1
Морське право2
Морський термін1
Несхвально1
Нотаріальна практика7
Образно1
Організація Об'єднаних Націй2
Патенти1
Переносний сенс1
Політика12
Програмування14
Профспілки1
Реклама2
Релігія4
Риторика1
Розмовна лексика1
Сільське господарство1
Системи безпеки5
Сленг2
Спадкове право1
Спецслужби та розвідка2
Страхування3
Телекомунікації2
Хакерство1
Цінні папери1
Шотландський вираз1
Юридична лексика31