Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

диаграмма імен. наголоси
заг.	circuitry; diagram; pattern; scheme (объяснительный чертёж); graph; figure; graphical chart; plan; plot; delineation; digraph; meteorological chart; spidergram (AvvA); spidergraph (AvvA); lay figure
авто.	framework
автомат.	bar-and-pic chart; worksheet
авіац.	envelope
архіт.	schema
буд.	alignment chart; diagrammatic sketch
бібліот.	folding chart
бізн.	business chart (Вадим Бабаев)
біот.	chart
військ.	functional sequence diagram
геофіз.	film; template; record; recording
дор.спр.	force diagram (Максвелла-Кремоны)
ек.	pictogram
екол.	log
ел.	chart record; plot plan
енерг.	circular pickup characteristic R-X (retsenshtein)
залізнич.	diagrammatic drawing
ЗМІ	pattern (направленности); scheme
комп.	graphic; image curve
Макаров	chart (диаграммная бумага); drawing
мат.	map; diagram (объяснительный чертёж)
мед.	Fig
менедж.	flow chart (Dashout); flow diagram (Dashout)
метео.	record sheet
метр.	graphic pattern
мор.	diag; T-S
нав.	curve
нафт.	card
нафт.газ., сахал.	DGS
нафтопром.	log (каротажная)
полігр.	digram
прогр.	profile (ssn)
телеком.	pattern (направленности антенны)
тепл.	plane
тех.	chart record (самописца); curve (характеристическая); record (самописца); recording (самописца); schematic; sheet; circuit
тлб., Макаров	still
трансп.	frame work
цем.	plotting curve
IT	data chart; Gantt diagram; graphic chart; diagramm
іхт.	blackall (Diagramma pictum); bluey painted sweetlips (Diagramma pictum); bluey sweetlips (Diagramma pictum); morwong (Diagramma pictum); painted grunt (Diagramma pictum); thicklip (Diagramma pictum)
IS-диаграмма імен.
аерогідр.	total heat-entropy diagram
енерг.	heat entropy diagram
Макаров	enthalpy-entropy chart
тепл.	enthalpy-entropy coordinates; enthalpy-entropy diagram; heat-content entropy chart; heat-entropy diagram; Mollier diagram
тех.	Mollier chart
TS-диаграмма імен.
енерг.	temperature entropy diagram
Макаров	temperature-entropy diagram
тепл.	entropy-temperature diagram; T-S plane; temperature-entropy chart; temperature-entropy coordinates
PV-диаграмма імен.
аерогідр.	PV diagram
енерг.	pressure volume diagram
Макаров	pressure-volume diagram
тепл.	P-V plane; pressure-volume coordinates
диаграммы імен.
бібліот.	figures
комп., Майкр.	Charts (A customizable Web part that displays charts)
мет.	trends (Raz_Sv)
іхт.	painted sweetlips (Diagramma)
ER-диаграмма імен.
прогр.	entity-relationship diagram (ssn)
ER-диаграммы імен.
прогр.	entity-relationship diagrams (ssn); ER diagrams (ssn)
ER-диаграмма імен.
IT	ER diagram
диаграмма V-n імен.
авіац.	V-n diagram
V-диаграмма імен.
буд.	pressure volume chart – P
диаграммакаротажная імен.
геофіз.	curve (Bauirjan)
диаграмма p'-q імен.
геофіз.	p'-q diagram (MichaelBurov)
SADT-диаграмма імен.
ел.	structured analysis and design technique diagram (ssn); SADT diagram
диаграмма PERT імен.
комп., Майкр.	Program Evaluation and Review Technique chart (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines); PERT chart (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
Диаграмма FastLine імен.
комп., Майкр.	FastLine Chart (Разновидность графика, в которой значительно снижено время рисования ряда, содержащего большое количество точек данных. LisAnieL)
диаграмма T-S імен.
нав.	T-S diagram
диаграммы UML імен.
прогр.	UML diagrams (Unified Modeling Language ssn)
диаграмма T-S імен.
силік.	entropy temperature curve
PI-диаграмма імен.
тепл.	pressure-enthalpy chart; pressure-enthalpy diagram
диаграмма PV імен.
фіз.	pressure-volume diagram; PV-diagram
CMA-диаграмма імен.
яд.фіз.	CMA diagram (диаграмма Клемоу-Муллали-Эллиса Yeldar Azanbayev)
диаграмма SADT імен.
IT	SADT diagram (сочетающая древовидную схему проекта с функциональной схемой без указания в явном виде алгоритмов)
диаграмм імен.
IT	graphing
T-S-диаграмма імен.
авіац.	T-S diagram
i,d-диаграмма імен.
буд.	Mollier diagram
PI-Диаграмма імен.
ен.сист.	PID (Altuntash)
P-Q диаграмма імен.
енерг.	P-Q diagram (VLZ_58)
Диаграмма FastPoint імен.
комп., Майкр.	FastPoint Chart (Разновидность точечной диаграммы, в которой значительно снижено время рисования ряда, содержащего большое количество точек данных. LisAnieL)
морская диаграмма імен.
океан.	chart
диаграмма F / N імен.
ОПіТБ	F/N curve ("количество погибших – частотность")
диаграмма ECC імен.
прогр.	ECC (ssn)
UML-диаграмма імен.
прогр.	UML diagram (инструмент (элемент) языка визуального моделирования UML. В набор UML-диаграмм, применяемых при разработке программных систем, входят диаграммы объектов (object diagram), диаграммы состояний (state diagram), структурные диаграммы (structure diagram) и др. Для создания и редактирования таких диаграмм предлагается много специальных программ ssn)
UML-диаграммы імен.
прогр.	UML diagrams (ssn)
SDL-диаграмма імен.
телеком.	SDL diagram (oleg.vigodsky)
IV-диаграмма імен.
тепл.	heat-content volume chart
диаграмма XY імен.
IT	XY chart
диаграмма IPO імен.
IT	input-processing-output (Bricker)
диаграмма імен.
мед.тех.	graph of a function
Російський тезаурус
диаграмма імен.
заг.	графическое изображение, наглядно показывающее соотношение каких-либо величин. Большой Энциклопедический словарь

диаграмма бокового: 146 фраз в 18 тематиках

Авіація	3
Антени і хвилеводи	3
Астрономія	1
Військовий термін	5
Геофізика	7
Електроніка	8
Загальна лексика	1
Засоби масової інформації	10
Космонавтика	1
Макаров	16
Нафта	28
Нафта і газ	19
Нафтогазова техніка	2
Нафтопромисловий	1
Побутова техніка	1
Сахалін	1
Сахалін Р	1
Техніка	38