Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Угорська Французька Фінська Чеська Японська

держаться в стороне наголоси
заг.	stand aback; hold oneself aloof (separate, отде́льно от други́х); keep oneself aloof; keep off; stand aside; he kept the news back; stand apart; stay away (от кого-либо, чего-либо); cool it; fight shy of (от кого-либо, чего-либо); keep away from; keep shady; hold aloof; keep aloof; stand aloof; keep aloof from (Andrey Truhachev); stay clear (MichaelBurov); keep; shun; remain aloof (VLZ_58); fight shy of; keep apart; keep in the background; keep away; keep out of the way; remain on the sidelines; keep oneself to oneself
амер.	saw wood (особ. от политики)
бізн.	keep back; keepback
Макаров	cool it (от чего-либо); hold aloof (от чего-либо); hold oneself aloof (from; от); keep aloof (from; от); keep away (from; от); keep oneself aloof (from; от); keep to one's own company; stand off; keep one's distance; fight shy of (от кого-либо чего-либо)
мор.	keep clear (of; от); keep out
нав.	keep clear (of, от)
розм.	lay off
сленг	give someone a miss; stall; stall off
держать в стороне
заг.	keep out

держаться в стороне: 28 фраз в 4 тематиках

Загальна лексика	13
Контекстне значення	1
Макаров	12
Морський термін	2