Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Китайська Кхмерська Латиська Німецька Португальська Турецька Французька Чеська Японська

делать пометку наголоси
заг.	place a mark (Keep a small post-it on your desk and place a mark every time you finish a page. ART Vancouver)
мор.	mark
cделать пометку
тех.	make sign (Johnny Bravo)
делать пометки
заг.	prick (в списке и т. п.); make notes (источник dimock)
бібліот.	mark
бізн.	mark up
ел.	remark
Макаров	prick down (в списке и т.п.); prick off (в списке и т.п.)
нав.	tick

делать пометку: 10 фраз в 4 тематиках

Електроніка	2
Загальна лексика	4
Макаров	2
Поліграфія	2