СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

действительность

імен.
наголоси
заг. reality; actuality ((a) reality • the actuality of the situation); efficacy; fact; vigor; realness (чего-либо); verity; rights; currency (существительное от current – действительный, действующий Yuri Tovbin); actualness (AlexP73); effect; operability; a matter of fact; validity (e.g., of а contract, a treaty, a statute, a will); factuality; efficiency; the real; real life; effectiveness (средства); efficaciousness; enforce; legitimacy; a matter of-fact; positive; positiveness; practicality; practicalness; prevalence; prevalency; sooth; strength; take effect
Gruzovik realities; conditions; life
австрал., сленг brass-tacks
будд. realness
бізн. deed
військ. body
ел. validity
застар. availableness; validness
лат. veritas (Taras)
Макаров the actual
мор.пр. validity (документа, правового акта)
патент. availability
психол. energia (в противоположность потенциальности); substance
рел. true
соціол. context (adapt to the Chinese context – адаптировать к китайской действительности Alex_Odeychuk)
тех. authenticity
філос. real; actuals (the actual)
юр. force; vigour; effectualness; effectiveness (договора Arine S.); binding power (makhno)
ЄБРР effectiveness (соглашения raf); validity period (вк)
материальная действительность імен.
дип. essential validity (определяется правоспособностью сторон, реальностью их согласия, правомерностью цели и отсутствием пороков воли; по существу); substantive validity (определяется правоспособностью сторон, реальностью их согласия, правомерностью цели и отсутствием пороков воли; по существу)
действительность імен.
заг. right; reis
військ., застар. effectiveness
тех., застар. actuality
філос. actual
 Російський тезаурус
действительность імен.
заг. объективная реальность во всей ее конкретности, совокупность природных и общественно-исторических явлений; понятие действительности употребляется также в смысле подлинной реальности, в отличие от видимости. Большой Энциклопедический словарь
действительность
: 767 фраз в 79 тематиках
SAP технічні терміни1
Австралійський вираз1
Азартні ігри1
Бібліотечна справа3
Бізнес5
Банки та банківська справа2
Бойові мистецтва та єдиноборства1
Британський вираз не написання1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін8
Вульгаризм1
Дипломатія19
Екологія1
Економіка16
Електроніка10
Енергетика3
Європейський банк реконструкції та розвитку7
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика297
Засоби масової інформації3
Зенітна артилерія2
Злочинність1
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інтернет2
Інформаційні технології3
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія3
Комп'ютерні мережі1
Контекстне значення1
Космонавтика1
Культурологія8
Лінгвістика3
Література1
Латинська мова2
Макаров50
Математика13
Медицина2
Метрологія2
Морське право1
Нанотехнології1
Науковий термін10
Науково-дослідницька діяльність1
Несхвально3
Нотаріальна практика4
Образно4
Паблік рілейшнз12
Патенти30
Переносний сенс2
Політика9
Пояснювальний варіант перекладу2
Приказка1
Програмування6
Промисловість1
Протиповітряна оборона11
Психіатрія11
Психологія28
Психопатологія1
Радянський термін або реалія2
Ракетна техніка3
Реклама5
Релігія2
Риторика26
Розмовна лексика7
Сахалін2
Сейсмологія1
Системи безпеки1
Сленг1
Соціологія8
Спецслужби та розвідка1
Страхування1
Техніка3
Філософія26
Хімія1
Цивільне право2
Цитати, афоризми та крилаті вирази7
Шахи1
Шотландський вираз1
Юридична лексика42