СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

девочка

імен.
наголоси
заг. lass; lassie; female child; little woman (в обращении к девушке; моя); young girl (Ottoline); girl (a female child • Her new baby is a girl); girlie; little girl (rbth.com dimock); bantling; maid child; woman-child; little girl; heo
абрев. girlie
австрал., пломб. kwee-ai; quee-eye; queeai; qui-ai
акуш. female baby (о новорожденных paseal)
діал. goil (искажённое girl Rust71)
жарт. young thing
застар. daughter
конт. youngster (cnn.com Alex_Odeychuk)
мед. baby girl (раннего возраста) The study doesn't prove that acetaminophen spurs language delay in baby girls. I. Havkin)
ООН girl child (Crow Jane)
педіатр. female infant (igisheva)
розм. sissy; puss (кокетливая)
сленг bit of fluff; canary; frail; chick; Cadbury (Come over here, me old Cadbury. Interex); buff; candy kid; piece of fluff; twist (She looks like a nice twist. Interex); dime (So, who is coming down? Just me and my dimes. Trogloditos)
хінді mol (яз. малаялам Ishmael)
девочка ? імен.
заг. a boy or a child?
девочки імен.
заг. guys (и т.п. для женской компании Abysslooker)
амер., розм. trick
сленг cabbage (как в выражении: "Сейчас бы нам сюда девочек...")
девочка імен.
заг. baby; Miss (a girl or young woman); babbie; cissy
застар. child (child = девочка, girl = ребёнок (во времена Шекспира) MichaelBurov)
конт. she (в противоположность мужчине, мальчику и т.п. В.И.Макаров)
радянськ. girl (in questionnaires)
девочка
: 468 фраз в 50 тематиках
Австралійський вираз4
Акушерство1
Американський вираз не написання6
Архаїзм1
Бібліотечна справа3
Бізнес1
Біологія1
Взуття1
Вульгаризм8
Громадські організації1
Демографія1
Евфемізм5
Етнографія2
Жартівливо1
Загальна лексика193
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Історія1
Кінематограф2
Комікси1
Кримінальне право3
Культурологія5
Література5
Макаров119
Медицина2
Мода2
Молодіжний сленг1
Музика1
Назва організації1
Негритянський жаргон1
Неологізм1
Несхвально7
Образно1
Одяг1
Організація Об'єднаних Націй2
Освіта9
Переносний сенс1
Пестливо2
Політика2
Пояснювальний варіант перекладу1
Реклама1
Розмовна лексика34
Сленг17
Соціалізм1
Сполучені Штати Америки1
Судова лексика1
Теніс1
Шахи7
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика1