Російська ⇄ Іспанська Англійська Польська

далекий от истины наголоси
заг.	wide of the mark
далёкий от истины
заг.	off beam (Marina Serzhan); far apart from the truth (bigmaxus); far from the truth (bigmaxus); remote from the truth; far off (Ремедиос_П); off the beam
Gruzovik	wide of the mark
амер.	off base
мат.	wide of the truth
ідіом.	way off the mark (4uzhoj)

далекий от истины: 5 фраз в 3 тематиках

Загальна лексика	1
Макаров	2
Риторика	2