СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

гудок

імен.
наголоси
заг. honk; hoot (the sound of a car etc. horn, a siren etc.); horn; siren; whistle; buzzer; beep; noisemaker; hooter; toot (a quick blast of a trumpet, motor-horn etc.); tone; signal; car horn; factory whistle
Gruzovik buzz; hooting; alarm
військ., тех. blast (сигнал воздушной тревоги)
ел. buzz (напр. телефона)
мор. howler; syren; trumpet; reed
муз.інстр. gudok (рус. струнный смычковый инструмент); rebec (старинный смычковый инструмент, предшественник скрипки); rebeck (старинный смычковый инструмент, предшественник скрипки)
нав. whistle (сигнал)
пром. hooter (фабричный В.И.Макаров)
підв.плав. fog horn
тех. blast
тлф. dial tone (A sound emitted by the receiver of a telephone that indicates that a number can be dialed); dial tone (в телефоне); tone (в телефоне); line rings (идёт гудок Taras); line's ringing (идёт гудок Taras)
«гудок» імен.
ЗМІ tone signal
гудки імен.
тлф., розм. dial tones (He dialed Nikki's number and waited impatiently during the dial tones.Twenty years ago, the Internet existed only in the background as a series of dial tones.)
гудок імен.
тлф. ringing (телефона; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock)
 Російський тезаурус
гудок імен.
заг. старинный русский 3-, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Использовался скоморохами "гудошниками". Применяется и ныне. Большой Энциклопедический словарь
гудок
: 149 фраз в 22 тематиках
Автомобілі6
Акустика2
Бізнес1
Бронетехніка1
Електричні машини1
Електроніка2
Загальна лексика44
Залізничний транспорт5
Макаров20
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Морський термін24
Навігація5
Протиповітряна оборона2
Системи безпеки2
Сленг1
Спорт2
Суднобудування4
Телекомунікації5
Телефонія4
Техніка11
Транспорт4
Яхтовий спорт2