СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

громкий

прикм.
наголоси
заг. loud (making a great sound; not quiet • a loud voice; loud music); noisy; famous; noted; pompous; altisonant; big; clarion (о звуке); sounding; strong (о голосе); vociferous; boffo; full-mouthed; gutsy; high sounding; vocular; roaring; sonorous; exclamatory; lusty (strong and loud • The baby gave a lusty yell); reverberating; squall; stentorious (Stentor- герой Иллиады,о человеке,обладающем сильным,громким голосом,хорошем ораторе Rust71); enough to rouse the dead (Anglophile); enough to wake the dead (Anglophile); vocal (Notburga); full-throated (helle); strident (Interex); full mouthed; psychedelic; high-sounding; ringing; resounding (Liv Bliss); clamorous (протест, поддержка); headline (то есть попавший в печать // A brief overview of the headline Ukrainian cases heard by English courts 4uzhoj); stentorian (о голосе); great; notorious; psychodelic; obstreperous
Gruzovik sensational; high-flown; fine-sounding; grandiloquent; bombastic
застар. boistous (о звуках chiffa); strepent; streperous; tonous
Макаров wild
нафт. squawk
перен. high-profile (a high-profile murder case – громкое дело об убийствеIt was a high-profile case involving well-known public servants and their mobster friends. -- громкое делоhigh-profile campaign -- громкая кампания ART Vancouver)
розм. loudmouthed
сленг uncool
тех., застар. high; loud
громче! прикм.
заг. read up!; sing up!; speak up!
громкое прикм.
заг. widely merry; high-profile (о деле; case; - Two high-profile names have been added to the growing list of acts confirmed to play at this year's Bingley Music Live. – АД sdcda.org Tanya Gesse)
громче прикм.
заг. outtalk (кого-либо); outtell (кого-либо)
"громче" прикм.
муз. piu forte
громко присл.
заг. aloud; loud; deep-mouthed; heehaw; noisily; loudly; viva voce; at the top of one's voice; to the echo; in a loud voice; clamorously; plangent; in a raised voice (говорить • If a louder, more aggressive approach doesn't work, Ancowitz suggests taking the opposite tack and talking more quietly. It can sometimes get more attention than speaking in a raised voice and seems to "cut through" the din of a noisy meeting.); vocally (Passengers complained long and vocally about the timetable changes. 4uzhoj); uproariously (в сочетании с глаголом "laugh" Ваня.В); audibly
конт. boisterously (MrProper)
муз. forte
муз., лат. clara voce
політ. resoundingly (A.Rezvov)
розм. bang
сленг out loud (Rashid29)
фр. a haute voix (à haute voix); haute voix
ідіом. at full throat (VLZ_58)
"громко" присл.
заг. fortemento (нотное указание)
театр., італ., муз. forte
італ., муз. strepitoso
громко
: 1097 фраз в 87 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація3
Австралійський вираз7
Автоматика1
Автомобілі6
Акустика2
Американський вираз не написання9
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа4
Біблія2
Бізнес1
Біржовий термін1
Британський вираз не написання1
Будівництво1
Буддизм1
Військовий термін4
Вимірювальні прилади1
Вульгаризм29
Гірнича справа1
Граматика1
Діалектизм3
Дипломатія2
Економіка1
Електроніка1
Загальна лексика575
Засоби масової інформації22
Застаріле2
Збірне поняття1
Звуконаслідування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм18
Інтернет1
Інформаційні технології2
Італійська мова2
Кінематограф3
Кардіологія2
Каспій1
Книжний/літературний вираз1
Космонавтика2
Космос1
Лінгвістика1
Література3
Майкрософт2
Макаров196
Маркетинг1
Медицина2
Менеджмент1
Мисливство1
Мобільний та стільниковий зв'язок2
Морський термін2
Музика7
Несхвально5
Образно1
Оториноларингологія1
Офіційний стиль1
Північноамериканський вираз США, Канада1
Паблік рілейшнз3
Переносний сенс3
Поетична мова2
Політика6
Правоохоронна діяльність1
Презирливий вираз1
Прислів’я12
Профспілки2
Психологія1
Пульмонологія1
Рідко2
Реклама1
Релігія1
Риторика4
Розмовна лексика16
Сахалін4
Сахалін Р1
Системи безпеки4
Сленг51
Союз-Аполлон1
Тваринництво2
Театр3
Телекомунікації6
Телефонія3
Техніка6
Фантастика, фентезі1
Французька мова4
Шахи2
Шоу-бізнес2
Юридична лексика2
Fur breeding1
Neuropathology1