СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
государственные пошлинынаголоси
заг. stamp duty (Lavrov); stamp duties (A UK tax collected by stamping the legal documents giving effect to specific transactions. Stamp duty was formerly levied on a wide range of instruments. However, the only transactions that now give rise to stamp duty proper are those in which traditional stampable documents are used to effect the transfer of securities. Since 1999 paperless transactions in shares or other securities have been taxed by stamp duty reserve tax. The majority of transactions on UK exchanges are now of this kind. In 2003 the stamp duty on transfers of land was replaced by stamp duty land tax. The rate is 1% of the purchase price of properties sold for between L120, 000 and?250, 000, and 3% of the price of those between L250, 000 and L500, 000. Above this figure it is 4%. OB&M)
ек. state fees; government fees (Alexander Demidov)
государственная пошлина
заг. stamp duty (a duty levied on the legal recognition of certain documents. COED Alexander Demidov)
аероп. state charge (Oleksandr Spirin)
бізн. national duty; state tax
вироб. state fee (Yeldar Azanbayev)
держ. statutory fee ((UK): The documents that must be filed (together with a statutory fee) are: the proposed memorandum and the articles of association... gov.uk E_Zvyagintseva)
ек. documentary stamp duty (Alexander Oshis)
патент. state due
под. public due (igisheva)
юр. state duty; Stamp Duty (Australia Steve Elkanovich); official fee (Andrey Truhachev)
государственные пошлины: 24 фрази в 6 тематиках
Економіка3
Загальна лексика10
Нотаріальна практика3
Техніка1
Фінанси1
Юридична лексика6