Російська ⇄ Іврит Індонезійська Іспанська Італійська Англійська Арабська Баскська Болгарська В'єтнамська Галісійська Грецька Данська Естонська Казахська Каталанська Китайська Китайська Китайська Корейська Латиська Литовська Малайська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Словенська Таджицька Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська

говорить по телефону наголоси
заг.	speak by the telephone; telephone; speak on the telephone; speak by phone; be on the phone (Юрий Гомон); talk by phone (Юрий Гомон); talk over the telephone; call; chat on the phone (about ... – о ... ; Washington Post Alex_Odeychuk); talk to sb. on the phone (I just talked to him on the phone and he's okay with that. -- Я только что говорил с ним по телефону, и он не возражает. ART Vancouver); put on the horn (Tom, get on the horn to the hospital and let them know we're coming in with a victim. xmoffx)
бізн.	speak over the telephone; speak through the telephone; speak by telephone; talk by telephone
Макаров	call up; speak on the phone; speak through over the telephone
торп.	talk on the telephone; speak over the phone
цит.афор.	talk on the phone (New York Times Alex_Odeychuk)
Gruzovik, розм.	talk on the phone
говорить по телефону c
заг.	speak to ... by telephone (Alex_Odeychuk)
говорю по телефону
комп., Майкр.	in a call (Pertaining to a user engaged in a phone conversation)

говорить по телефону: 21 фраза в 7 тематиках

Економіка	1
Загальна лексика	9
Лінгвістика	1
Макаров	6
Розмовна лексика	2
Соціологія	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1