Російська ⇄ Англійська

говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого наголоси
заг.	be all talk (and no action: Our boss is all talk and no action and nothing new is ever done in our department Taras)