СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

выручка

імен.
наголоси
заг. taking; net sales (mascot); earnings (валовая); relief; receipt (откуда такой вариант? нужен пример ART Vancouver); rescue (в выражении "come to the rescue – прийти на выручку"); takings; return; drawings; gain; take (They will seek to increase their take by selling vegetables from their own garden – Они попытаются увеличить выручку, продавая овощи из своего сада Taras); help (спешить на выручку – rush to help Andrew Goff); gaining; proceed; redemption; profits (компании, от разных видов операций, обычно просто profit ART Vancouver); receipts; succour; succor; Billings; proceeds (money or profit made (from a sale etc.))
амер. proceeds (от продажи Val_Ships)
банк. take
бухг. income; revenue; sales; contribution; cash receipts from sales; yield
бізн. returns
військ., застар. rescue
дип. drawing
ек. billing; operating revenue (как результат экономической деятельности); gains
застар. rescous
каб. proceeds (деньги); receipts (деньги); returns (деньги)
комп., Майкр. revenue (An increase in an organization's assets or a decrease in an organization's liabilities during a reporting period; Income from the sale of products or services)
кіно takings (Box-office takings exceeded even those of "Gone with the Wind")
МВФ proceeds (from a sale; от продажи)
народн. lob; lobcock
нафт. proceeds from sales (от реализации andrushin)
нотар. assistance; pain; profit; aid
розм. bailout
с/г. proceeds
страх. net proceeds
торг. turnover (Британский вариант английского языка Dmitri80)
футб. gate receipts (from ticket sales, от продажи билетов)
фін. operating income (т. е. прибыль, генерируемая всеми активами, может выражаться показателями "чистая прибыль до уплаты процентов", "прибыль до уплаты выплаты процентов и налогов" и прочими аналогичными показателями Alex Lilo); operating profit (in the UK Alex Lilo); topline (Ремедиос_П)
шах. gate money
юр. avails
Gruzovik, застар. till; cashbox; counter; bar
SAP revenues
SAP фін. sales revenue
ЄБРР sale proceeds; sale proceeds (от реализации товаров или услуг raf); cash receipts (oVoD); cash generation (oVoD); earnings
валовая выручка імен.
ек. earnings
выручка
: 716 фраз в 73 тематиках
SAP технічні терміни3
SAP фінанси10
Абревіатура1
Авіація8
Автомобілі1
Азартні ігри2
Американський вираз не написання2
Аудит11
Бізнес82
Біржовий термін1
Банки та банківська справа29
Бронетехніка1
Бухгалтерський облік крім аудиту36
Військовий термін2
Валютний ринок форекс6
Виробництво1
Вульгаризм3
Геофізика3
Громадський транспорт1
Ділова лексика5
Дипломатія4
Економіка161
Електроніка2
Енергетика6
Енергосистеми10
Європейський банк реконструкції та розвитку29
Загальна лексика87
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації2
Застаріле1
Зв’язок1
Зовнішня торгівля1
Інвестиції9
Інтернет2
Карачаганак1
Каспій3
Комп'ютерні ігри2
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління12
Культурологія1
Міжнародний валютний фонд3
Майкрософт2
Макаров16
Менеджмент6
Морський термін2
Нафта4
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка2
Нафтопереробні заводи4
Нотаріальна практика4
Образно2
Податки4
Політика2
Програмування2
Промисловість2
Реклама5
Розмовна лексика3
Сільське господарство7
Сахалін10
Сахалін Р4
Сленг3
Спорт1
Театр1
Телекомунікації4
Техніка3
Торгівля6
Туризм1
Фінанси26
Цінні папери4
Шахи1
Юридична лексика15
Fur breeding1
SAP16