СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

выписка

імен.
наголоси
заг. extract (AD); order; subscription (with gen., to); discharge; notice of departure; abstract; excerpt; docket (из документа Lavrov); de-registration (как снятие с регистрации по месту прописки babichjob); termination of registration (babichjob); citation (Blackmirtl); record extract (Cambridgeshire Parish Record Extracts. The extracts from over 280 parish registers collected together here have been built up over a ten year period from a ...Challenges of electronic medical record extracts for a personal health record. Similarly, if a third party requires a record extract it is a simple matter to locate and photocopy the required documents. Non-patient related documents are ... – АД); certified copy of an entry (из реестра // in the register of something / of something || as in "certified copy of an entry of marriage" – выписка из государственного реестра актов гражданского состояния о браке 4uzhoj); citing; extract; statement; certified extract (из государственного реестра и т.п., выданная государственным органом или уполномоченным на это лицом 4uzhoj); record extract (Cambridgeshire Parish Record Extracts. The extracts from over 280 parish registers collected together here have been built up over a ten year period from a ...Challenges of electronic medical record extracts for a personal health record. Similarly, if a third party requires a record extract it is a simple matter to locate and photocopy the required documents. Non-patient related documents are ... Alexander Demidov); copying; engrossment; copying out; release
Gruzovik excerpting; ordering
буд. making-out (чека, тратты, квитанции)
бухг. issue (чеков); extract (из документа)
бізн. epitome
готел. check-out (из отеля Andrey Truhachev); checkout (gconnell)
ек. copy; writing out; written extract; issue (документа); abstract (из документа); excerpt (из документа)
застар. estreat
комп., Майкр. discharge (The point at which the patient leaves the hospital)
комп.жар., жарг. memory clearance (очистка памяти Alex_Odeychuk); memory flush (очистка памяти Alex_Odeychuk); garbage disposal (очистка памяти Alex_Odeychuk); memory cleaning (очистка памяти Alex_Odeychuk)
кіно plot
мед. release (из стационара); record; D/C (discharge (Medspeak-UK) thefreedictionary.com Horacio_O); discharge record (Andy); discharge summary ("A discharge summary is a clinical report prepared by a health professional at the conclusion of a hospital stay or series of treatments. It is often the primary mode of communication between the hospital care team and aftercare providers". - anyname1)
мор. abstract (напр., из вахтенного журнала)
под. transcript (из регистра налогового учета; источник – irs.gov dimock)
тех. abstraction (из документа)
юр. abbreviate (из документа); docket
выписка імен.
заг. note; extraction
ек. drawing (тратты, чека)
комп., Майкр. statement (A report that summarizes the status of an account, including current balance and recent activities)
ЦП drawing (тратты векселя); issue (документов)
Gruzovik, мед. discharge (from hospital)
выписка
: 694 фрази в 67 тематиках
SAP технічні терміни3
SAP фінанси3
Авіація9
Автомобілі1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Азартні ігри1
Акушерство3
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання2
Бібліотечна справа2
Бізнес46
Біржовий термін1
Банки та банківська справа70
Будівництво3
Бухгалтерський облік крім аудиту17
Військовий термін11
Виробництво2
Готельна справа5
Дипломатія4
Економіка67
Європейський банк реконструкції та розвитку13
Загальна лексика132
Засоби масової інформації3
Застаріле1
Інвестиції7
Інформаційні технології4
Кінематограф6
Комп'ютери5
Корпоративне управління2
Література1
Латинська мова2
Міжнародний валютний фонд4
Майкрософт10
Макаров5
Медицина78
Морське право1
Морський термін3
Навігація1
Нафта1
Нерухомість1
Нотаріальна практика5
Обробка даних1
Одяг2
Освіта46
Охорона праці та техніка безпеки1
Патенти2
Податки2
Психологія1
Рідко3
Реклама2
Розмовна лексика1
Сленг1
Страхування1
Театр2
Текстиль3
Телефонія1
Техніка5
Торгівля1
Торпеди2
Трудове право1
Туризм1
Фінанси11
Фармакологія2
Фармація та фармакологія2
Цінні папери15
Юридична лексика35
SAP13