Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грецька Естонська Казахська Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Шведська Японська +

выпирающий прикм. наголоси
заг.	knuckled (как косточка)
анат.	prominent (Andrey Truhachev)
Макаров	exserted (о тычинках)
выпирать дієсл.
заг.	protuberate; bulb; bulge (to swell out • His muscles bulged); butt; upthrust; jut (Aly19); butt out (В.И.Макаров)
Gruzovik	push out (impf of выпереть); shove out (impf of выпереть); stick out (impf of выпереть)
Игорь Миг	boot out
авто., застар.	back up
військ., брон.	project
військ., тех.	bulk; jack-knife (о крепи подземной выработки)
гірн.	swell out; upheave
Макаров	jut out
мінер., застар.	jack-knife
перен.	burst out (from)
розм.	push out; shove out; force out; stick out
сленг	give the bum's rush (Anglophile)
тех.	protrude; bulge out
Gruzovik, перен.	kick out (impf of выпереть); throw out (impf of выпереть); break out from (impf of выпереть); be too obvious (impf of выпереть); be too prominent (impf of выпереть); burst out from (impf of выпереть)
выпираться дієсл.
заг.	break out (from); push out; shove out; be too prominent
Gruzovik	bulge out (impf of выпереться); protrude (impf of выпереться); stick out (impf of выпереться)
перен.	burst out (from); be too obvious
перен., розм.	kick out; throw out

выпирающий : 20 фраз в 9 тематиках

Американський вираз не написання	2
Будівництво	3
Військовий термін	2
Грубо	1
Загальна лексика	8
Мостобудування	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	1
Сленг	1