СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

выносливость

імен.
наголоси
заг. endurance (боль, страдание и т. п.; the power or ability to bear or to last • He has amazing (power of) endurance; Her rudeness is beyond endurance); hardiness; stamina (strength or power to endure fatigue etc. • Long-distance runners require plenty of stamina); staminas; durability; bottoms; persistence; stay; sustaining power; lasting; cast-iron physique; resiliency (Notburga); staying power; last
Gruzovik strength
Игорь Миг resilience
австрал., сленг guts
авто. hardness
автомат. life to failure
авіац. fatigue behavior (конструкции)
авіац., мед. persistency
бур. fatigue resistance
бухг. toleration
військ. sustained power; health-related fitness (I. Havkin)
газ.турб. hardness (материала)
дерев. endurance
екол. perseverance; resistance
енерг. sustainability
застар. durance (Поэт. сокращение от endurance. Цитата (Gerard Manley Hopkins) "O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-man-fathomed. Hold them cheap May who ne'er hung there. Nor does long our small Durance deal with that steep or deep. Here! creep, [...]" CopperKettle)
ЗМІ afterglow
косм. fatigue behaviour
космон. endurance life (конструкции)
Макаров durability (в физике прочности); fatigue life (в физике прочности); fatigue resistance (в физике прочности); fatigue strength (в физике прочности); tolerance (к чему либо); tolerance (при облучении); toughness; ruggedness (прибора)
маш., застар. fatigue value
мед. bottom; fitness; tolerance
мет. enduring quality
мор. fatigue strength; endurance strength
нано fatigue strength (материала, конструкции)
нафт.газ fatigue life; fatigue
пак. stability; solidity; endurance (of material); shelf-life; product durability; package life
пласт. permanent strength
полім. fatigue property; fatigue life (усталостная прочность; Количество циклов напряжения или деформации определенного характера, которое данный образец выдерживает, перед тем как возникает разрыв определенной природы rts-tender.ru Natalya Rovina)
с/г. robustness (растения olga don)
сист.безп. survivability
сленг pepper; ticker; zap
тех. robustness (к нежелательным, но возможным воздействиям); endurance limit; fatigue limit; sturdiness
фіз. ruggedness
IT robustness
 Російський тезаурус
выносливость імен.
заг. в сопротивлении материалов - способность материалов и конструкций сопротивляться действию повторных циклических нагрузок. Большой Энциклопедический словарь
выносливость
: 418 фраз в 60 тематиках
Авіаційна медицина5
Авіація28
Автоматика18
Автомобілі19
Біохімія1
Бронетехніка1
Будівництво19
Буріння7
Військовий термін8
Водопостачання1
Гірнича справа1
Дефектоскопія1
Екологія3
Електроніка2
Загальна лексика13
Залізничний транспорт1
Зварювання6
Кінний спорт1
Каспій2
Комп'ютерні ігри1
Контроль якості та стандартизація25
Космонавтика15
Космос32
Лабораторне обладнання1
Легка атлетика1
Макаров22
Медицина12
Металургія7
Механіка6
Морський термін7
Мостобудування7
Нанотехнології19
Нафта7
Нафта і газ9
Нафтопромисловий2
Опір матеріалів1
Пакування5
Повітроплавання1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Полімери8
Психологія6
Реклама1
Рибництво1
Розмовна лексика1
Сільське господарство2
Сейсмологія2
Силікатна промисловість1
Системи безпеки1
Сленг3
Собаківництво1
Спорт32
Текстиль1
Тестування1
Техніка23
Транспорт4
Фізіологія2
Хімія1
Цемент4
Шахи4
SAP1