Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська В'єтнамська Естонська Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

вынести решение наголоси
заг.	arrive come to a decision; determine; terminate (MichaelBurov); take a decision; make a decision; issue a pronouncement; make a pronouncement; arbitrate; adjudicate; complete (MichaelBurov); regulate (MichaelBurov); resolve (MichaelBurov); rule (MichaelBurov); actuate (MichaelBurov); dispose of (MichaelBurov); ordain (MichaelBurov); fix upon (MichaelBurov); cinch (MichaelBurov); render an award (emirates42)
Игорь Миг	order (о суде)
бізн.	arrive at a decision; return a verdict; come to a decision
дип.	hand down an opinion; render a decision; give a ruling; make a ruling
Макаров	pronounce a decree
ООН	deliver decision (Sloneno4eg)
патент.	deliver judgement
рекл.	make ruling
торг.	pronounce judgement
юр.	find; give an opinion; make an award; deliver a judgment; deliver a judgement
юр., суд.	hand down a decision (вышестоящим, напр., Верховным судом ART Vancouver)

вынести решение : 77 фраз в 9 тематиках

Американський вираз не написання	1
Дипломатія	5
Загальна лексика	17
Корпоративне управління	1
Макаров	13
Офіційний стиль	1
Судова лексика	1
Торпеди	1
Юридична лексика	37