excite discontent (rebellion, riot, etc., и т.д.); discontent; disgruntle; spark anger (bookworm); incur displeasure (Anglophile); disaffect (Aly19); cause discontent; make unhappy (Alexander Demidov); displease (to offend or annoy • The children's behaviour displeased their father); dissatisfy

амер.

step on toes (It's hard to make changes in the department without stepping on a lot of toes. Val_Ships)

дип.

engender discontent

корп.упр.

be unpopular (igisheva)

Макаров

stir up discontent

образн.

breed resentment among (lirenelle)

психол.

come to be resented (come to be resented more and more — вызывать всё большее недовольство

britannica.com Alex_Odeychuk)

розм.

bug (MichaelBurov)

ідіом.

ruffle some feathers (Lord Mandelson said his new autobiography detailing the "soap opera" of the New Labour years is sure to "ruffle some feathers". capricolya)

вызывать чьё-либо недовольство

Макаров

incur someone's displeased with

вызывать у кого-либо недовольство

корп.упр.

be unpopular with (someone igisheva)

вызывать недовольство

: 2 фрази в 2 тематиках

Корпоративне управління	1
Макаров	1