Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

выздоравливающий прикм. наголоси
заг.	convalescent; convenient; mending; peart; on the mend; recovering
військ.	convalescent patient
застар.	revalescent
мед.	recuperating; recovering
выздоравливать дієсл.
заг.	recover; convalesce; recuperate; get round; recover from; be on the mending hand; be upon the mending hand; come round; pull through (Jam); pick up; convenience; rehabilitate (VLZ_58); make convalescence (Raz_Sv); improve in health; pick up health (strength); on the mend
лат.	convalesco (Lena Nolte)
Макаров	get well; bounce back; come around; get better; recover from an illness; improve
мед.	make convalescence; overcome illness; come through an illness (Andrey Truhachev); come through (an illness Andrey Truhachev); be making good progress (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
розм.	on the mend (be on the mend); come along (Kerr expects both Durant and Green back as soon as Tuesday against Indiana, while noting "Klay's coming along well" as he nurses a fractured right thumb. VLZ_58); heal up (after two operations he was healing up Val_Ships)
сленг	be on the mend; on the mend ([be]); pick up (She picked up gradually after a long sickness. == Она наконец-то поправилась после долгой болезни.)
Gruzovik, мед.	get better (impf of выздороветь)
выздоравливай дієсл.
заг.	get well (пожелание Rust71); feel better (slitely_mad)
амер.	feel better soon (Taras)
выздоравливающей прикм.
заг.	convalescent; recuperating
выздоравливай! дієсл.
заг.	get well soon! (Stiernits)

выздоравливающий : 58 фраз в 9 тематиках

Авіаційна медицина	2
Американський вираз не написання	2
Будівництво	1
Військовий термін	11
Жаргон наркоманів	1
Загальна лексика	14
Макаров	9
Медицина	17
Реклама	1