СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
вывести из равновесиянаголоси
заг. overbalance; unbalance; bowl down; throw off center (goroshko); drive someone over the edge (SirReal)
Игорь Миг tie in knots; tie up in knots; throw off balance; knock off-balance; get under the skin; throw out of whack
військ. disturb the balance
дз. break the balance; topple over
Макаров draw
перен. rattle ("You can't rattle Jeeves." (P.G.Wodehouse) ART Vancouver)
розм. bowl out; bowl over
сленг make someone lose their shit (jimka)
ідіом. get under someone's skin (кого-либо; to bother or irritate someone Val_Ships)
выведенный из равновесия
заг. off-balance; off balance
аерогідр. out of trim
Макаров unbalanced
сленг tilted (применительно к игроку в покере или киберспорте после досадного промаха или крупного проигрыша ThirtyFirst)
сленг, Макаров bent
вывести кого-либо из равновесия
заг. disturb equanimity; throw off kilter (Xenia Hell)
Макаров upset equanimity; disturb someone's equanimity
вывести из равновесия: 17 фраз в 5 тематиках
Дипломатія1
Загальна лексика6
Макаров5
Розмовна лексика1
Шахи4