Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

выверка імен. наголоси
заг.	adjustment; gauging; aligning; alignment
автомат.	setting-out (напр., станка); checking (прибора); tramming (по эталону ssn); truing
буд.	aligning (конструкции при монтаже); calibration; centring; aligning (проектного положения конструкции при монтаже); gouging
бур.	levelling
бухг.	reconcilement; reconciliation
бізн.	regulation
військ.	trueing-up; zeroing-in
військ., авіац.	equipment alignment
військ., брон.	adjustment (дальномера)
військ., тех.	aligning (направления); alignment (направления)
геолог.	checking
гірн.	alignment (стенок выработки или установки крепи)
ек.	reconciliation (финансовых документов)
ел.	true-up
залізнич.	lining-up (пути); lining up
зброя	tracking (ABelonogov)
комп.	debugging
комп., Майкр.	reconciliation (A practice of adjusting two or more accounts or statements so that the figures agree)
контр.як.	check-out; gaging
ліс.	centering; adjustment (e.g. of circular saw)
Макаров	adjustment (прибора)
МВФ	conciliation
мет.	dressing
мор.	adjusting; alinement
нав.	calibration test
сейсм.	test (прибора)
сист.безп.	inspection (MichaelBurov); TID inspection (MichaelBurov); tamper indicating devices inspection (MichaelBurov)
тепл.	lining
тех.	trueing
фін.	comparison matching (dimock)
хім.	check; checkout
цем.	alignment (MichaelBurov)
SAP фін.	reconciliation posting
ЄБРР	verification
выверки імен.
заг.	true-ups (Lavrov)

выверка и пригонка опорной поверхности: 1 фраза в 1 тематиці

Бронетехніка

1