|
|
| заг. |
flare up (in anger); flash; break out (о пожаре, войне, эпидемии, восстании и т. п.); inflame; spark; burst out (о войне, эпидемии); overflush; combust; burst into a rage; fly into a tantrum; flare; flicker; glent; lighten; outbreak (о пожаре, войне, эпидемии); irrupt; outblaze; raddle; reddle; ruddle; kindle; Break out (о пожаре, войне, эпидемии); arise; glance; scintillate (о сцинтилляционном счётчике); blaze up (о пламени или горючем); glint; erupt (Arguments might erupt over how to spend windfall cash or just on regular spending and budget issues. VLZ_58); suddenly catch fire; blush; blink |
| Gruzovik |
blush |
| авіац. |
flash over |
| військ., брон. |
flare up |
| військ., тех. |
break out (о пожаре) |
| геолог. |
deflagrate |
| ел. |
flash-up |
| застар. |
mantle (о лице) |
| космон. |
come on (о лампе) |
| кіно |
flush |
| Макаров |
blaze; flame (о страсти и т.п.); flash (о газовой смеси); flash (об огнях); scintillate (о люминофоре, сцинтилляторе); flame up; flare up (о пламени); flare up (о свете и т. п.); flash out (об огнях); break out (о пожаре, войне и т. п.); burst fire (воспламеняться); flare up (о свете и т.п.) |
| мат. |
burst into flames |
| мед. |
explode (об эпидемии) |
| мед., тех. |
flare-up |
| мор. |
flar; break out (о пожаре, войне) |
| образн. |
blaze up |
| пожеж. |
break into flames; flare out up; spunk |
| тепл. |
burst into flame |
| тех. |
burst; flash out; scintillate; take fire (воспламеняться); catch fire (воспламеняться) |
| хім. |
flame |
| Gruzovik, перен. |
become incensed (impf of вспыхнуть); boil with anger (impf of вспыхнуть); flare up (impf of вспыхнуть); break out (impf of вспыхнуть) |
|
|
| нав. |
flare |
|
|
| заг. |
blipped ("..lights that blipped, blipped, blipped through an unremarkable Sunday dusk." Mystic River by Dennis Lehane Marat.areva) |
