вскидываться – англійський переклад

leap up (on to); be alarmed; be disturbed; rise; snap up (His head snapped up. Abysslooker)

go up (impf of вскинуться); rise up (impf of вскинуться); shake (impf of вскинуться); leap up onto (impf of вскинуться); be disturbed (impf of вскинуться); be alarmed (impf of вскинуться)

перен.

berate

перен., розм.

to jump on (with на + acc.)

розм.

jump up

Gruzovik, перен.

assail (impf of вскинуться); jump at (impf of вскинуться); turn on (impf of вскинуться)

вскидывать дієсл.

заг.

toss (голову); cast up (глаза, голову); perk; cast up (глаза); throw up (руки, глаза, голову); toss up (голову); swing; rear (голову Tony19); cock (голову alila)

Gruzovik

heave onto (impf of вскинуть); hoist onto (impf of вскинуть); jerk up (impf of вскинуть); yank up (impf of вскинуть)

Макаров

perk up (голову); cast up (глаза голову); throw up (глаза); perk (голову)

вскидываться: 24 фрази в 5 тематиках

Військовий термін	1
Загальна лексика	17
Макаров	3
Розмовна лексика	2
Сільське господарство	1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов