СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
частка | до фраз

вот-вот

част.
наголоси
заг. in a moment; in a little while; by-and-bye (helen_ar); at the edge of doing something (SergeyL); on the point (of); that's it!; that's right!; by and by (скоро); be about to (Moscowtran); around the corner (There always seems to be an apocalypse around the corner. – Люди все время ждут, что вот-вот настанет конец света. 4uzhoj); on the edge of (Virtual reality is on the edge of going mainstream 4uzhoj); any minute now (4uzhoj); about (Slawjanka); there you have it (= то-то и оно 4uzhoj); imminently (ValMerk); nearly time for someone to do something (кто-либо) сделает (что-либо linton); soon (You're Getting Married Soon... Now What? – Ты вот-вот поженишься. Дальше что будешь делать? amazon.com jodrey); be about to do smth. (Ying); about to (A.Rezvov); that's it (MichaelBurov)
Gruzovik just on the point of; any minute; just about
Игорь Миг before long
конт. presently (Mr. Wolf)
розм. momentarily (There was no sign of the bus but they assured us it would be along momentarily. Abysslooker); exactly (вот именно Abysslooker); just about to (used with the future tense of verbs)
сленг around the corner; to-be
вот-вот! част.
Gruzovik that's it!; that's right!
могущий произойти вот-вот
заг. imminent (требует замены конструкции )
вот-вот
: 2428 фраз в 73 тематиках
Австралійський вираз2
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання50
Атомна та термоядерна енергетика1
Біблія2
Бізнес3
Британський вираз не написання22
Буквальне значення1
Військовий жаргон2
Військовий термін1
Вигук3
Вульгаризм4
Геологія1
Грубо7
Діалектизм2
Дипломатія8
Економіка2
Електроніка1
Емоційний вираз8
Європейський банк реконструкції та розвитку3
Жаргон1
Жартівливо6
Загальна лексика1300
Засоби масової інформації2
Застаріле15
Зброя масового ураження1
Знижений регістр22
Infectious disease1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм71
Інтернет1
Ірландська мова1
Іронічно5
Кінематограф1
Кліше21
Книжний/літературний вираз5
Комп'ютери1
Комп'ютерні мережі1
Контекстне значення14
Література7
Лабораторне обладнання1
Лайка5
Макаров183
Математика8
Медицина5
Молодіжний сленг1
Мультфільми та мультиплікація1
Науковий термін15
Нафта1
Несхвально2
Образно3
Переносний сенс8
Політика2
Приказка2
Прислів’я47
Програмування2
Просторіччя46
Реклама1
Релігія6
Рентгенологія5
Риторика11
Розмовна лексика345
Сарказм5
Сахалін1
Сленг100
Спорт1
Стоматологія1
Схвально6
Техніка1
Усне мовлення1
Хірургія2
Хокей1
Цитати, афоризми та крилаті вирази7
Шотландський вираз1