СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

видимость

імен.
наголоси
заг. visibility (the range of distance over which things may be (clearly) seen • Visibility is poor today; Visibility in the fog was down to twenty yards in places); appearance; apparition; semblance; simulacrum; ostensibility; sight distance; visibleness; visuality; seeming; superficies; veneer (чего-либо); view; illusion (Notburga); pageantry; carcass (чего-либо); pretense (Pickman); apparency; show (an act of pretending to be, do etc. (something) • He made a show of working, but he wasn't really concentrating); feint; the semblance of (внешнее сходство A.Rezvov); facade (A.Rezvov); discernibleness; perceptibility
авто. clear view (для водителя); observability; observation
архіт. similitude
астр. apparition (период, когда можно наблюдать небесный объект)
військ. vision
військ., тех. appearance (в смысле имитации в маскировке)
геогр. range of visibility
залізнич. obscure observability
ЗМІ apparent brightness; luminous radiation efficiency
комп., Майкр. visibility (A property of a replica that indicates which members of the replica set it can synchronize with and which conflict resolution rules apply. Replicas fall into three visibility types: global, local, and anonymous; The ability of a Bluetooth device to let any other Bluetooth device discover and connect with it; The ability of one element to see or refer to another. For one element to send a message to another element, the latter must be visible to the former)
космон. visual range; conspicuity
Макаров luminosity; reach of eye; seeing (астрономического объекта); sheet; the reach of eye; the reach of sight
мор. conspicuity (звезды); sight
нано viewability
нафт.газ., сахал. visual contact
нафт.газ., сахал.р. visual contact (between)
перен. the veneer of (чего-либо A.Rezvov)
прогр. accessibility (ssn)
піар. salience (более "видимой" информацию можно сделать, поместив её в начале или в конце текста, а также часто повторяя её или ассоциируя с культурно подобными символами Alex_Odeychuk)
рекл. light
рел. likeness
рідк. speciosity
тех. reach of sight (дальность); reach of vision (дальность); visual range (дальность)
трансп. visible range
хім. coming across as
юр. color; colour
одна видимость імен.
архіт. shell
астрономическая видимость імен.
астр. seeing
визуальная видимость імен.
космон. visual contact
видимость імен.
заг. persona (как правило, производящая обманчивое впечатление Abysslooker); conspicuousness (Zhan4ik); facade (he maintained a facade of contentment – он сделал вид, что вполне доволен); façade (a pretended show • In spite of his bold façade, he was very frightened)
конт. smoke and mirrors (нечто внешнее, производящее обманчивое впечатление, не соответствующее реальности • and Margery will be unescorted. But this will be nothing but smoke and mirrors. We would never leave her unprotected in the Simpson’s in the Strand bar or anywhere else. Abysslooker)
параплан. circle of the horizon
політ. подобие semblance
тех. visibility
Gruzovik, розм. outward appearance
 Російський тезаурус
видимость імен.
заг. в философии - одностороннее проявление сущности вещи, воспринимаемое непосредственно напр., видимое движение Солнца вокруг Земли. Большой Энциклопедический словарь
видимость
: 2078 фраз в 120 тематиках
SAP фінанси1
Абревіатура1
Авіаційна медицина32
Авіація165
Автоматика4
Автомобілі44
Аерогідродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Американський вираз не написання5
Антени і хвилеводи5
Архітектура2
Астрономія17
Бізнес1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка8
Будівництво34
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військова авіація1
Військовий жаргон1
Військовий термін207
Водопостачання1
Гірнича справа7
Географія1
Геодезія1
Геологія3
Геофізика17
Дефектоскопія10
Дипломатія5
Дистанційне зондування Землі1
Дорожній знак1
Дорожній рух4
Дорожнє будівництво3
Дорожня справа26
Екологія5
Економіка4
Електроніка22
Електротехніка1
Енергетика3
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Жаргон1
Загальна лексика219
Залізничний транспорт14
Засоби масової інформації39
Застаріле2
Зброя та зброярство1
Зварювання1
Зв’язок2
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Інтернет1
Інформаційні технології18
Кінематограф2
Картографія4
Каспій2
Квантова електроніка8
Квантова механіка1
Комп'ютери4
Комп'ютерні мережі1
Комп'ютерна графіка2
Косметика і косметологія1
Космонавтика65
Космос163
Лінгвістика2
Лісівництво9
Мікроелектроніка1
Майкрософт3
Макаров92
Маркетинг1
Математика4
Медицина4
Металургія1
Метеорологія60
Молодіжний сленг1
Морський термін63
Навігація42
Нанотехнології17
Науковий термін1
Нафта2
Нафта і газ2
Несхвально2
Образно1
Океанологія та океанографія9
Оптика розділ фізики3
Офіційний стиль2
Офтальмологія1
Охорона праці та техніка безпеки6
Паблік рілейшнз3
Патенти1
Побутова техніка7
Політика4
Поліція1
Природні ресурси та охорона природи3
Прислів’я1
Програмування106
Протиповітряна оборона70
Психологія1
Радіо5
Радіолокація24
Радіотехніка64
Реклама17
Рибництво1
Риторика1
Робототехніка2
Розмовна лексика4
Сахалін5
Системи безпеки3
Сленг4
Соціологія2
Спорт3
Театр1
Телекомунікації27
Техніка126
Транспорт12
Фізика5
Філософія1
Футбол1
Штучний інтелект2
Юридична лексика32
Ядерна фізика1
Fighter aviation5