СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

вечный

прикм.
наголоси
заг. everlasting (endless; continual; unchanging • I'm tired of your everlasting grumbles; everlasting life/flowers); perpetual; ageless; agelong; perennial; immortal (immortal glory – неувядаемая слава); imperishable; interminable; livelong; perdurable; secular; timeless; undying; unoriginate; all-time; dateless; unending; written in marble; neverending (q3mi4); ever being; aeonic (moevot); eonic (moevot); eviternal (oxforddictionaries.com moevot); ever-during (Taras); everduring (Taras); ubiquitous (She's slurping down her ubiquitous can of Tab. It must be like mother's milk to her Sweeterbit); the forever (The forever virus Himera); continual; deathless; everliving; interminate; perpetuated; unbegot; unbegotten; unceasing; unoriginal; unoriginated; never-ending (вечный сон  MichaelBurov); transcendental (Runi_); eternal (without end; lasting for ever; unchanging; never ceasing • God is eternal; eternal life; I am tired of your eternal complaints)
Gruzovik age-long
архіт. chronic
бот. everlasting
будд. immortal
застар. etern; unperishable
зневаж. incessant (bellb1rd)
конт. inevitable (Parents with their inevitable infant care followed us 24-7 – Родители с их вечной заботой о детях все время сделили за нами. aconty)
лат. aere perennius
Макаров endless
перен. undying (Andrey Truhachev)
поет. amaranthine
психол. supertemporal; un-caused; uncreated
піднес. aeonian; ever-being
рел. never-ending; sempitern
ритор. sempiternal
розм. constant
філос. omnitemporal (1. Relating to all times; including in its meaning all of the various tenses. 2. Pertaining to all times. 3. God existing at all times; the eternality of the Supreme Being. 4. A general truth in timeless reality; timeless truth. 5. Existing now, and having a past, present, and future. 6. Existing at every moment of time. moevot)
юр. lasting; eternal
вечное прикм.
Макаров eternal; eterne; the eternal; the eterne
піднес. eternal (the eternal)
вечная прикм.
заг. timeless (never-ending • the timeless beauty of Venice)
зол.доб. permafrost (многолетняя мерзлота Leonid Dzhepko)
"вечный" прикм.
Макаров agelong
the eterne вечное прикм.
поет. eterne
вечно присл.
заг. for ever and aye; e'er; ever; for ever (we can live for ever – мы сможем жить вечно Ewgenij71); for ever and ay; into oblivion (Taras); for eternity (Technical); chronically; perennially; continually; for ever and forever; ever and anon; world without end; timelessly (VeraS90); unceasingly; interminably; sempiternally; imperishably; endlessly; immortally; for all time; forever and ever; evermore (He said that he would love her (for) evermore)
Gruzovik forever; constantly; perpetually
конт. you can always rely on someone to do something (вариант требует замены конструкции • Heard you had some trouble along the way. You can always rely on those Russians to try something. – вечно/непременно что-нибудь выкинут grandtheftwiki.com 4uzhoj)
несхв. always
поет. forever and a day (for a very long or seemingly endless time • I'll love you forever and a day. 4uzhoj)
психол. eternally
піднес. evermore; for evermore; to the end of time; everlastingly
розм. all the time (в значении "постоянно", "очень часто" TranslationHelp); for ever and a day
вечно
: 1220 фраз в 105 тематиках
Авіаційна медицина1
Австралійський вираз1
Автомобілі3
Американський вираз не написання12
Архітектура5
Астрономія1
Бібліотечна справа5
Біблія10
Бізнес1
Британський вираз не написання1
Будівництво3
Буддизм1
Буріння1
Військовий жаргон1
Військовий термін10
Виробництво2
Водні ресурси4
Гідрологія1
Гідротехніка2
Гірнича справа5
Географія16
Геологія14
Геофізика10
Грубо1
Ґрунтознавство1
Дипломатія40
Довкілля3
Дорожнє будівництво1
Екологія13
Економіка2
Електроніка1
Загальна лексика486
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації4
Застаріле6
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Їдиш2
Інтернет1
Інформаційні технології2
Історія3
Кінематограф5
Кліше3
Книжний/літературний вираз2
Космонавтика1
Кулінарія1
Культурологія3
Лісівництво2
Література5
Латинська мова4
Міжнародні відносини1
Макаров193
Маркетинг1
Математика2
Метеорологія1
Механіка2
Мистецтво43
Морський термін2
Музика3
Німецька мова1
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта1
Нафта і газ3
Нафтогазова техніка1
Несхвально2
Нотаріальна практика6
Образно1
Океанологія та океанографія5
Освіта2
Піднесений вираз4
Переносний сенс2
Поетична мова3
Політика9
Презирливий вираз2
Приказка2
Природні ресурси та охорона природи5
Прислів’я20
Програмування3
Психіатрія1
Психологія4
Радянський термін або реалія3
Реклама5
Релігія53
Риторика8
Розмовна лексика12
Сахалін1
Сленг15
Спорт1
Стара орфографія1
Теологія1
Теорія ігор1
Техніка17
Тибетська мова2
Транспорт2
Фізика4
Філателія1
Філософія2
Фантастика, фентезі2
Хімія2
Холодильна техніка2
Християнство3
Церковний термін1
Цитати, афоризми та крилаті вирази4
Шахи35
Юридична лексика8