Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс Болгарська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шотландська Японська

ветрено присл. наголоси
заг.	giddily; windy (Lavrin); it blows
Gruzovik	it is windy; frivolously
ветреный прикм.
заг.	windy; blowy (о погоде); feather-brained; feather-headed; flighty; flippant; corky; giddy; gusty (о погоде и т. п.); blasty; featherbrained (о человеке); fly-away; giddy-brained; harum-scarum; light-headed; blowing; harebrained; volatile; whisky; rough; feather-pated (о человеке); hair-brained; giddy-pated (Anglophile); feather pated; fly away; giddy brained; giddy headed; harum scarum; light headed; scatter-brained; ditzy (Mosley Leigh); airheaded (Mosley Leigh); foul (о погоде); unthinking; fickle (Рина Грант); yeasty (frivolous VLZ_58); skittish (a person who is skittish is not very serious, and their feelings, behaviour, and opinions keep changing); air-headed (Le Kokoro); hare-brained (Сomandor); hare brained; changeful; dizz; dizzy; fugacious; fugitive; idle headed; idle pated; light; light minded; rattle brained; rattle headed; rattle pated; roving; skipping; spruce; turn sick; unstaid; unstayed; ventose
Gruzovik	frivolous; empty-headed; thoughtless
діал.	huffy
застар.	hoity-toity
Макаров	airy; giddy-headed; harebrain
метео.	blustery (о погоде: blustery and chilly joyand)
мор.	windy; foul
образн.	air-minded (Creamer)
перен.	movable (I. Havkin)
розм.	scatterbrained; fluffy (DoctorKto); wifty (VLZ_58)
рідк.	volage
хім., перен.	volant
шотл.вир.	hellicat
ветриться дієсл.
рідк.	flutter (развеваться Супру); waver (развеваться Супру); wave (развеваться Супру)
ве́треть дієсл.
Gruzovik, розм.	dry (in the wind); get dry (in the wind)
ветреть дієсл.
заг.	become windy (ветре́ть; impf impers)
ветре́ть дієсл.
Gruzovik	become windy
ветрено присл.
заг.	it's windy (Shelkan4ik); madly; skittishly; it is windy; windy
Gruzovik	thoughtlessly
застар.	ficklely
метео.	windy (о погоде Val_Ships)

ветрено: 45 фраз в 8 тематиках

Ботаніка	2
Загальна лексика	29
Макаров	8
Морський термін	2
Сільське господарство	1
Сленг	1
Техніка	1
Яхтовий спорт	1