Російська ⇄ Іспанська Англійська Китайська Німецька

верхняя полоса наголоси
IT	Upper ribbon (Правильнее сказать band, а не ribbon, поскольку эта полоса отображается на мониторе. Konstantin 1966)

верхняя полоса: 36 фраз в 16 тематиках

Антени і хвилеводи	3
Бібліотечна справа	1
Електроніка	2
Загальна лексика	1
Засоби масової інформації	7
Кінематограф	2
Кабелі та кабельне виробництво	2
Макаров	3
Морський термін	2
Поліграфія	1
Радіо	2
Реклама	1
Телебачення	1
Телекомунікації	1
Техніка	5
Фізика	2