 |
|
вдали : 226 фраз в 44 тематиках |
| Авіаційна медицина | 1 |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 2 |
| Автомобілі | 1 |
| Бізнес | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Буквальне значення | 2 |
| Військовий термін | 1 |
| Виробництво | 1 |
| Географія | 1 |
| Геологія | 2 |
| Електроніка | 1 |
| Загальна лексика | 80 |
| Засоби масової інформації | 5 |
| Застаріле | 3 |
| Зварювання | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 3 |
| Косметика і косметологія | 1 |
| Космос | 1 |
| Культурологія | 1 |
| Макаров | 69 |
| Медицина | 1 |
| Мистецтво | 1 |
| Морський термін | 8 |
| Навігація | 4 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Офтальмологія | 2 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Пакування | 2 |
| Переносний сенс | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Промисловість | 1 |
| Професійний жаргон | 1 |
| Сахалін | 1 |
| Системи безпеки | 2 |
| Сленг | 3 |
| Стоматологія | 4 |
| Суднобудування | 1 |
| Театр | 1 |
| Техніка | 3 |
| Трудове право | 2 |
| Туризм | 3 |
| Фармакологія | 1 |
| Харчова промисловість | 1 |