СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

вдаваться в подробности

наголоси
заг. delve into the details (Ivan Pisarev); understand the details (Ivan Pisarev); follow the details (Ivan Pisarev); go into (to discuss in detail • I don't want to go into the problems at the moment); get into the weeds (vogeler); split hairs (Sorry, but we don't have time for splitting hairs); go into details; go into particulars; particularize; enlarge; go into detail; amplify; get into particulars; elaborate (Svetlana D); enlarge upon something; enter into particulars; obsess over (Pavel_Gr); get encumbered by details (bigmaxus); get into details (чаще с отрицанием: I won't get into details – не буду ~ Баян); get into specifics (Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin did not want to get into specifics Monday in regards to his plans for the team's impending unrestricted and restricted free agents. VLZ_58); go into the nitty-gritty (I will not go into the nitty-gritty, but suffice it to say there is $0.6 billion to enhance border security. 4uzhoj); enter into detail (Post Scriptum)
бізн. enlarge on
дип. delve into (bigmaxus)
ЗМІ go into specifics (Alex_Odeychuk); offer specifics (on something ivvi); to go into particulars
Макаров cut a feather; furnish details; furnish the details; fill in details; fill in the details; detail; enter into details; enlarge upon
мат. go into particulars (details)
образн. go in particulars (Blackmirtl)
ритор. go into all the details (Alex_Odeychuk); be digging into (Alex_Odeychuk); delve into details (on ... – по поводу ... rust-lang.org Alex_Odeychuk)
вдаваться в излишние подробности
заг. split hairs
амер. dive deep into the minutia (To avoid diving deep into the minutia, the simple version: we walk in... Taras)
вдаваясь в подробности
заг. entering into detail (Post Scriptum)
вдаваться в подробности
: 50 фраз в 13 тематиках
Американський вираз не написання2
Дипломатія4
Загальна лексика24
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Макаров6
Математика2
Науковий термін3
Образно2
Риторика2
Розмовна лексика1
Сленг1
Техніка1