 |
| вводный: 501 фраза в 85 тематиках |
| SAP технічні терміни | 1 |
| Автоматика | 9 |
| Анестезіологія | 2 |
| Антени і хвилеводи | 1 |
| Аудит | 1 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Бокс | 2 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівництво | 16 |
| Військовий термін | 13 |
| Вальцювання | 5 |
| Виробництво | 9 |
| Граматика | 7 |
| Дипломатія | 1 |
| Економіка | 2 |
| Електричний струм | 5 |
| Електроніка | 12 |
| Електротехніка | 13 |
| Енергетика | 3 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 76 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Засоби масової інформації | 17 |
| Зварювання | 2 |
| Зв’язок | 4 |
| Зоологія | 2 |
| Інтернет | 2 |
| Інформаційні технології | 9 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 2 |
| Каспій | 4 |
| Клінічні дослідження | 6 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Корпоративне управління | 3 |
| Космонавтика | 3 |
| Лінгвістика | 9 |
| Література | 1 |
| Макаров | 12 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 16 |
| Менеджмент | 1 |
| Металургія | 10 |
| Механіка | 3 |
| Морський термін | 9 |
| Музика | 12 |
| Нанотехнології | 1 |
| Науковий термін | 5 |
| Нафта | 4 |
| Нафта і газ | 12 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Оргтехніка | 1 |
| Освіта | 11 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 2 |
| Підводне плавання | 1 |
| Палеонтологія | 1 |
| Патенти | 2 |
| Переносний сенс | 1 |
| Поліграфія | 7 |
| Програмування | 7 |
| Психологія | 1 |
| Психотерапія | 1 |
| Рідко | 2 |
| Реклама | 14 |
| Релейний захист і автоматика | 4 |
| Риторика | 3 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сільське господарство | 4 |
| Сахалін | 2 |
| Системи безпеки | 3 |
| Спецслужби та розвідка | 1 |
| Спорт | 2 |
| Суднобудування | 3 |
| Текстиль | 2 |
| Телекомунікації | 11 |
| Телефонія | 1 |
| Тенгізшевройл | 5 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 51 |
| Транспорт | 1 |
| Трубопроводи | 1 |
| Умовне позначення | 1 |
| Хімія | 2 |
| Юридична лексика | 12 |
| SAP | 1 |