Російська ⇄ Англійська Китайська

вакуумная направляющая наголоси
ел.	shoe (видеомагнитофона); vacuum guide
ЗМІ	tape vacuum guide; vacuum shoe (видеомагнитофона)
Макаров	female guide (видеомагнитофона); vacuum guide (видеомагнитофона); vacuum shoe; shoe (в видеомагнитофоне)
тех.	female guide (магнитной ленты); tape vacuum guide (магнитной ленты); vacuum guide (магнитной ленты)
вакуумная направляющая часть блока из четырёх видеоголовок, используемая для удержания ленты в правильном положении по отношению к диску видеоголовок
ЗМІ	vacuum guide (прежде называлась female guide)

вакуумная направляющая: 23 фрази в 5 тематиках

Електроніка	8
Засоби масової інформації	12
Макаров	1
Телебачення	1
Телекомунікації	1