СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

вагоны

імен.
наголоси
заг. waggonage; wagonage
залізнич. trailing stock (xakepxakep); rolling stock
залізнич., застар. rolling plant
вагон імен.
заг. coach (a railway carriage • The last two coaches of the train were derailed); car (a section for passengers in a train etc. • a dining-car); carriage (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers) • the carriage nearest the engine; a railway carriage); truckful (полный; чего-либо); waggon-load (как весовая единица); carload (об объёме или весе груза); wagon (на железной дороге); wagon load (как весовая единица); lots; cars (в США); waggon (на железной дороге); trolley car
Gruzovik a wagonload; wagonload; wagonful
амер. car (железнодорожный; a railway carriage for goods or people • a freight car)
брит. coach (пассажирский); waggon (грузовой); van (железнодорожный)
буд. carload (об объёме, весе груза); oil car; waggonload (как весовая единица)
біот. wagon
військ., брон. captured tank
ек. train car; carload (вес или объём груза)
ел. tank car (цистерна)
енерг., тех. car
залізнич. cattle car (для перевозки скота Val_Ships); carriage
залізнич., застар. railway car; railway carriage; railroad-carriage
каб. freight car (товарный); goods truck (товарный); goods van (товарный); goods wagon (товарный)
канад. railway car (железнодорожный MichaelBurov)
логіст. rail car
ліс. trap
ліс., бр.англ. pantechnicon (для перевозки мебели)
мат. vehicle (в США может быть и car; железнодорожный)
мет. truck
нотар. car load (as the amount of freight that fills a freight car); carload (as the amount of freight that fills a freight car)
перен., розм. loads
пром. railroad car
розм. bags (bags of time Юрий Гомон)
розм., перен. no end of (в значении "значительное количество" Abysslooker)
сейсм. caption
тех. tram (подвесной дороги); waggon; wagon (грузовой); Wiki (железнодорожный NOTE: Be careful, it is North American use)
тех., бр.англ. van
тех., застар. coach; passenger carriage; passenger car; passenger coach
Gruzovik, залізнич. railroad car; railroad coach
Gruzovik, од.вимір. a cubic measure of 38m3
Gruzovik, розм. loads; lots
IT carriage (пассажирский)
ідіом., розм. a dime a dozen (very common and of no particular value (Oxford Dictionary of English, Revised Edition) igisheva)
вагонами імен.
заг. train loads (Durban authorities, sure of success, are making up train-loads of supplies to be forwarded when communication with Ladysmith is restored // Meanwhile the certainty of relief is so strong at Durban that the authorities are actively preparing train loads of provisions, luxuries and medical comforts for dispatch to the beleaguered town as soon as communications are reopened 4uzhoj)
ек. by the carload; by the waggonload
железнодорожный вагон імен.
буд. railcar
железнодорожный, трамвайный вагон імен.
військ. car
железнодорожный вагон імен.
пожеж. car
полный вагон імен.
заг. truckload (чего-либо)
легковой железнодорожный, трамвайный вагон імен.
військ. car
 Російський тезаурус
вагон. скор.
абрев. вагонный
вагоны
: 3074 фрази в 94 тематиках
Австралійський вираз3
Автоматика1
Автомобілі18
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання54
Англійська мова1
Артилерія3
Архітектура2
Бібліотечна справа3
Бізнес52
Банки та банківська справа1
Британський вираз не написання9
Бронетехніка3
Будівництво47
Буріння6
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін108
Вальцювання2
Виробництво6
Виробничі приміщення1
Вульгаризм2
Гірнича справа32
Геологія8
Грубо1
Деревообробка7
Дефектоскопія1
Дорожня справа3
Економіка108
Електроніка21
Електротехніка1
Енергетика22
Загальна лексика259
Залізничний транспорт803
Засоби масової інформації2
Застаріле2
Зброя масового ураження5
Зброя та зброярство1
Зв’язок1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм9
Історія1
Кабелі та кабельне виробництво1
Карачаганак2
Каспій6
Космонавтика17
Лісівництво23
Література2
Логістика91
Міжнародні перевезення1
Макаров127
Машинобудування7
Медицина3
Металургія33
Метрополітен і швидкісний транспорт3
Мистецтво1
Морський термін18
М’ясне виробництво4
Нафта12
Нафта і газ13
Нафтогазова техніка1
Нафтопромисловий3
Нотаріальна практика5
Образно2
Пакування5
Переносний сенс1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Пошта1
Прислів’я1
Радянський термін або реалія7
Реклама8
Розмовна лексика54
Сільське господарство12
Сахалін19
Сахалін Р7
Силікатна промисловість1
Системи безпеки5
Сленг49
Сполучені Штати Америки1
Страхування5
Тваринництво3
Текстиль1
Телекомунікації4
Тенгізшевройл6
Теплотехніка4
Техніка734
Торгівля3
Транспорт49
Туризм3
Фінанси3
Хімія2
Харчова промисловість19
Холодильна техніка70
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент3
Юридична лексика5