СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська
Google | Forvo | +
в течение
 в течение
заг. through; anywhere up to; amid; throughout; by; during
фін. at
трх четырх | дней
 день
заг. day-time
- знайдено окремі слова

до фраз
в течениенаголоси
на протяжении
заг. through; anywhere up to (It can take anywhere up to 24 hours for the email to arrive. 4uzhoj); throughout (Notburga); by (Bauirjan); during; for; within (a certain amount of time); in; on (on my way home – по пути домой); durante; in the space of (Anglophile); during the course of; in the course of (чего-л.); within the space of (определённого промежутка времени); during the space of (Anglophile); throughout the duration (Anglophile); over the course of (Alexey Lebedev); for as long as (MichaelBurov); for a period of (Alex_Odeychuk); in course of (MichaelBurov); in a delay of maximum (sankozh); over the course (of Andrey Truhachev); within the period of (Johnny Bravo); repeated for (DOSE: one 250mg tablet, four times daily, repeated for five to seven days. – ДОЗИРОВКА: по одной таблетке 250 мг 4 раза в день, в течение пяти-семи дней.; источник dimock); since (e.g., Patient was not menstruating since past 3 months... – У пациентки наблюдается аменорея в течение прошедших 3 месяцев... Min$draV); at this stage of the game (чего-либо Taras); over; long; over a span of (какого-то времени TranslationHelp)
Игорь Миг amid (= throughout the course of; during); in the span of
вироб. during period (Yeldar Azanbayev)
канц. within up to (какого-либо срока igisheva)
мат. the editor could ensure that the edited material is returned to the author within a period of six weeks; for a long time the internal combustion engine was the only type used for aircraft; the sun provides us with light during the day; in the course (of)
мех. over a period of
мор. w/i (pablo1971); during (времени)
офіц., публіц. pending
футб. inside (Arsenal crashed to a shock 2-1 defeat at home as Younes Kaboul and Troy Deeney scored inside a dominant first 13 minutes aldrignedigen)
фін. at (to settle at 10 days – оплачивать в течение 10 дней AnikinaEV)
в течение: 2363 фрази в 202 тематиках
SAP технічні терміни1
SAP фінанси1
Абревіатура2
Авіація39
Австралійський вираз3
Автоматика8
Автомобілі12
Аерогідродинаміка50
Альтернативне врегулювання спорів2
Американський вираз не написання7
Англійська мова1
Антени і хвилеводи1
Архітектура3
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика7
Аудит1
Бізнес42
Біологія5
Біотехнологія1
Біржовий термін12
Банки та банківська справа58
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка1
Будівництво19
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту13
Військовий термін31
Вальцювання1
Валютний ринок форекс1
Ветеринарія1
Виноробство3
Виробництво12
Водні ресурси5
Вульгаризм1
Гідробіологія2
Гідрологія19
Гідротехніка14
Гірнича справа2
Газові турбіни2
Генна інженерія1
Географія4
Геологія12
Геофізика6
Готельна справа5
Граматика1
Діалектизм1
Ділова лексика2
Демографія1
Деревообробка4
Деталі машин1
Дипломатія5
Довкілля4
Договори та контракти1
Дорожня справа4
Екологія7
Економіка94
Електричний струм1
Електроніка12
Електротехніка1
Електрохімія1
Енергетика37
Енергосистеми1
Епідеміологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку13
Жаргон наркоманів3
Жартівливо1
Загальна лексика572
Закордонні справи1
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації159
Застаріле4
Зброя масового ураження3
Зв’язок2
Золотодобування1
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Імунологія1
Інвестиції11
Інтернет1
Інформаційні технології7
Інформаційна безпека та захист даних1
Ірландська мова2
Історія15
Італійська мова1
Кінематограф2
Кінні перегони1
Кінний спорт1
Канцеляризм1
Кардіологія3
Картографія1
Каякінг3
Клінічні дослідження2
Книжний/літературний вираз2
Комп'ютери3
Комунальне господарство1
Контроль якості та стандартизація8
Конярство племінне1
Косметика і косметологія1
Космонавтика38
Кулінарія1
Культурологія1
Лінгвістика2
Література1
Лазери1
Латинська мова1
Логістика6
Міжнародний валютний фонд3
Майкрософт2
Макаров267
Математика27
Машинобудування1
Медицина35
Менеджмент1
Металургія3
Метеорологія2
Метрологія1
Механіка4
Мистецтво1
Морське право3
Морський термін25
Навігація12
Нанотехнології50
НАТО2
Науковий термін2
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта15
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка1
Нафтопромисловий2
Нотаріальна практика1
Образно1
Океанологія та океанографія17
Освіта3
Охорона праці та техніка безпеки1
Парфумерія3
Патенти1
Переносний сенс2
Планування1
Пластмаси5
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія2
Полімери2
Політика5
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я1
Програмування35
Психологія1
Радіо1
Радиоактивное излучение2
Реклама9
Релігія9
Рибництво5
Риторика6
Розмовна лексика3
Рослинництво10
Сільське господарство10
Сахалін15
Сахалін Р2
Системи безпеки10
Складська справа1
Сленг6
Соціологія8
Союз-Аполлон1
Спецслужби та розвідка2
Спорт6
Страхування4
Стрибки з парашутом1
Судна на повітряній подушці1
Тваринництво5
Текстиль1
Телебачення4
Телекомунікації15
Теплотехніка1
Техніка41
Торгівля1
Торпеди3
Транспорт4
Трудове право5
Туризм3
Урологія2
Фізика7
Фінанси9
Фармакологія4
Фармація та фармакологія7
Французька мова1
Футбол1
Хімічна промисловість1
Хімія4
Харчова промисловість1
Християнство2
Цінні папери1
Цемент1
Церковний термін2
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Шахи7
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика73
Ядерна фізика3
Hi-Fi1
SAP1