Російська ⇄ Англійська Есперанто Норвезька Японська +

в перерыв наголоси
кадри	during their lunch break (Alex_Odeychuk)
в перерыве
заг.	in the interim

в перерыв : 549 фраз в 90 тематиках

Авіаційна медицина	2
Авіація	1
Австралійський вираз	1
Автоматика	1
Автомобілі	4
Алюмінієва промисловість	1
Американський вираз не написання	1
Бібліотечна справа	2
Бізнес	16
Бази даних	2
Баскетбол	1
Бокс	2
Будівництво	8
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Військовий термін	9
Виробництво	1
Гідрологія	1
Гімнастика	1
Гірнича справа	2
Геологія	24
Геофізика	1
Дефектоскопія	8
Дипломатія	10
Економіка	14
Електроніка	18
Електротехніка	8
Електрохімія	1
Енергетика	10
Енергосистеми	2
Європейський банк реконструкції та розвитку	1
Жаргон	1
Загальна лексика	68
Залізничний транспорт	7
Засоби масової інформації	40
Зварювання	1
Зв’язок	2
Інтернет	1
Інформаційні технології	5
Кінематограф	9
Кінотехніка	1
Клінічні дослідження	2
Комп'ютери	3
Комп'ютерні мережі	1
Контроль якості та стандартизація	7
Космонавтика	5
Космос	4
Кримінальне право	2
Логістика	3
Макаров	42
Машинобудування	1
Медицина	12
Менеджмент	2
Металургія	2
Метрологія	2
Морський термін	2
Науковий термін	1
Нафта	11
Нафта і газ	2
Нафтогазова техніка	2
Нафтопромисловий	2
Освіта	1
Охорона праці та техніка безпеки	3
Патенти	1
Політика	3
Програмування	1
Протиповітряна оборона	1
Психологія	3
Радіо	1
Реклама	3
Релейний захист і автоматика	1
Розмовна лексика	2
Сахалін	3
Сахалін Р	1
Сленг	7
Спорт	4
Страхування	35
Студентський сленг	1
Телекомунікації	6
Техніка	35
Торпеди	1
Транспорт	3
Трудове право	2
Університет	1
Футбол	1
Цемент	2
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Шахи	3
Шотландський вираз	1
Юридична лексика	20
SAP	4