в большинстве случаев – англійський переклад

generally; the vast majority of the time (Ремедиос_П); usually (kee46); in general; in most cases; in the majority of cases; in most instances (bookworm); nine times out of ten; more often than not (most of the time • More often than not, a student will come up with the right answer. CALD Alexander Demidov); normally (usually, or in most cases: "The application normally takes about two weeks to process. CBED Alexander Demidov); for the most part (ssn); commonly (Andy); most times (Vadim Rouminsky); in many ways (Sergei Aprelikov); in most scenarios (Alex_Odeychuk); primarily (VLZ_58); more often that not; as often as not (Aly19); for most situations (Alex_Odeychuk); mostly (I. Havkin); on the whole

Игорь Миг

in the main; by and large; typically; essentially

буд.

most of the times

кліше

most of the time (The baby can identify the mother as someone who can figure out, most of the time, well enough what the baby needs. ART Vancouver)

мат.

in most cases it turns out that

мор.

in commonly (в начале фразы)

прогр.

for most cases (ssn)

профсп.

in most environments (Кунделев)

розм.

more times than not (igisheva)

телеком.

under most circumstances (oleg.vigodsky)

юр.

largely (Their complaints have been largely ignored. • The success of almost any project depends largely on its manager. • Choosing furniture is largely a matter of personal preference. • Это, в большинстве случаев, препятствует = This largely prevents Alexander Demidov); in most circumstances (Leonid Dzhepko)

в большинстве случаев: 25 фраз в 7 тематиках

Бізнес	1
Загальна лексика	13
Картярські ігри	1
Макаров	7
Математика	1
Цінні папери	1
Юридична лексика	1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов