СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
быть внимательнымнаголоси
заг. attend (кому-либо, чему-либо); keep ears open; stay focused (visitor); mind; keep eyes open; tender; keep a weather eye open (Taras); keep one's eye on the ball (Taras); watch
бізн. attend to
залізнич. be on the alert
Макаров attend to (к кому-либо, чему-либо); be attentive
перен. look
сленг keep an eye on
IT be careful
ідіом. be on the lookout for (bigmaxus)
будьте внимательны!
заг. mind what you're about!; please attend! (that would be rather unusual ART Vancouver)
вироб. open your eyes (Yeldar Azanbayev); keep your eyes open (Yeldar Azanbayev); be careful (Yeldar Azanbayev); use caution (Yeldar Azanbayev); be aware (Yeldar Azanbayev)
будь внимателен
заг. pay attention (не отвлекайся Alex_Odeychuk); pay attention to what you're doing (ребёнку: Pay attention to what you're doing, please! ART Vancouver)
будьте внимательны
заг. take heed (Alex_Odeychuk)
побут.тех. be aware of (sankozh)
будь внимателен!
розм. Be safe! (Andrey Truhachev)
Будь внимателен!
Gruzovik Pay attention!
Будьте внимательны!
Gruzovik Pay attention!
Будь внимательным!
сленг Dig up!
быть внимательным: 42 фрази в 13 тематиках
Гірнича справа1
Дипломатія1
Загальна лексика19
Література1
Макаров9
Метрополітен і швидкісний транспорт2
Науковий термін2
Освіта1
Охорона праці та техніка безпеки1
Розмовна лексика2
Техніка1
Транспорт1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1