Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз
буквально присл.наголоси
⇒ не далее как; не позднее чем; каких-то; вот только; всего-то
заг. to the letter; simply; word for word; just (Sloneno4eg)
Gruzovik verbatim
лат. ad litteram; ad verbum; ad pedem litterae (acrogamnon)
мат. according to text; word-to-word
рекл. the letter
рел. ad litteram (Latin for "to the letter", in a literal sense or manner); literatim (Latin for "letter for letter")
фр. au pied de la lettre
юр. word-for-word
IT by literal (о способе передачи параметров в процедуру)
буквальный прикм.
заг. literal; verbal; diplomatic; textual; matter-of-fact; diplomatical; matter of fact; metaphrastic (о переводе); metaphrastical (о переводе); a matter of fact; a matter-of-fact
Gruzovik word-for-word
книжн. metaphrastic
прогр. verbatim (ssn)
IT manifest (о константе)
буквально присл.
заг. quite literally (Alex Lilo); in so many words (thefreedictionary.com masizonenko); literally; elementally; literatim; textually; to a word
бібліот. letter for letter
дип. verbally
помилк. figuratively (bellb1rd)
ідіом. in the truest sense of the word (igisheva)
буквально: 218 фраз в 35 тематиках
Бібліотечна справа2
Бізнес1
Велосипеди крім спорту1
Економіка2
Жартівливо1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика86
Засоби масової інформації1
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інформаційні технології4
Кадри1
Контекстне значення1
Лінгвістика6
Макаров35
Математика2
Мистецтво2
Нотаріальна практика2
Образно1
Переносний сенс3
Пояснювальний варіант перекладу2
Програмування12
Професійний жаргон1
Психолінгвістика1
Радіолокація2
Реклама2
Релігія8
Риторика1
Розмовна лексика3
Сленг5
Спорт1
Техніка1
Типографіка1
Шахи2
Юридична лексика17

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов