Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

бригада імен. наголоси
заг.	group of workers; gang; crew; squad (рабочих); pair; gang (рабочих и т. п.); brig (от brigade Franka_LV); brigade
Gruzovik	personnel
авто.	force of man (рабочих); team (ремонтная)
автомат.	team (напр., рабочих)
амер.	posse
військ.	maintenance party; squadron of ships; Bgd (WiseSnake); wing (в США); team (рабочих); brigade (of workers)
військ., мор.	subdivision
гірн.	complement
дерев.	cutting crew; team
ек.	artel; shift; work team; squad
залізнич.	company; spread (напр., вдоль трубопровода); team (локомотива); party (рабочих)
каб.	group
контр.як.	crew (рабочих)
ліс.	pair (рабочих); set; chew
мор.	division
нафт.	gang (рабочих)
нафт.газ	party
нотар.	work team (in collective farming; колхозная)
психол.	team (работников)
радянськ.	collective (Успешной оказалась работа выездных писательских бригад. Boris Gorelik)
сленг	clique (Andrey Truhachev)
хокей	line (Супру)
Gruzovik, мор.	subdivision
рабочая бригада імен.
військ.	team
бригадами імен.
заг.	teamwise
"бригада" імен.
розм.	coterie (Andrey Truhachev)
Російський тезаурус
бригада імен.
заг.	1) тактическое соединение во всех видах вооруженных сил, родах войск сил, специальных войсках; существует в различных странах со 2-й пол. 16 в., в России - с нач. 18 в. В сухопутных войсках состоит обычно из нескольких батальонов дивизионов и подразделений специальных войск. Может быть отдельной или входить в дивизию 2) Группа лиц, совместно выполняющая определенный комплекс работ. Большой Энциклопедический словарь

бригада на валке и: 1 фраза в 1 тематиці

Лісівництво

1