Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Німецька Польська Таджицька Угорська Французька Чеська

бояться, как черт ладана наголоси
	⇒ бежать, как черт от ладана
приказ.	avoid somebody like the devil avoids holy water (Anglophile); avoid something as the devil avoids holy water (Anglophile); fear as the devil fears the holy water (AmaliaRoot)

бояться как черт ладана: 3 фрази в 2 тематиках

Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Прислів’я	2