СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

болото

імен.
наголоси
заг. swamp (a permanently waterlogged area in which there is often associated tree growth; (an area of) wet, marshy ground • These trees grow best in swamp(s)); marsh (a periodically inundated area of low ground having shrubs and trees, with or without the formation of peat; (an area of) soft wet land • The heavy rainfall turned the land into a marsh); wash; letch; swampland; hag; ooze; slump; oozes; purgatory; marshland; mire; bog (wikipedia.org Pothead); backwater; fen (an area of low marshy land often covered with water); morass (часто перен.; a bog or swamp); slough; quagmire; quag; a froggy place; moss; flow rate
авто. swamp
амер. slew; slue
амер., діал. vlei; prairie
амер., Макаров dismal
брит. flash
буд. morass
біол. moor; marsh
вод.рес. bog; spread
військ., розм. boondock; boondocks
військ., тех. bog (пополняющееся влагой только за счёт осадков)
геолог. cienaga; tarn
гідрол. bog (большей частью торфяное); cienega; moss land
гірн. sluff; fen
дерев. hog; swamp (с древесной растительностью)
діал. mere
екол. carr; peat land; swamp land
жарт. morgue (a quiet place where not much happens, so that you feel sad or bored – LONGMAN)
застар. mizzy
канад. muskeg (" MichaelBurov); muskeg (MichaelBurov)
лат. palus (Yanamahan)
ліс. wet moor; heath
Макаров moorland; plash
мет. heel (в индукционной печи Халеев); hot heel
мор. flat
мульт. podunk town (Now I'll be stuck in this podunk town forever, with all these stupid hick, redneck, jobless, truck driving idiots South_Park)
нав. mere (на морском побережье)
нафтопром. muskeg
океан. car
поет. marish
розм. quagmire (о чем-то запутанном Victor Parno); morass (о чем-то сковывающем действия Victor Parno)
с/г. batlag; birkat (в Азии); peat
Gruzovik, геогр. marshland
іст. plain (the Plain; во французском национальном конвенте)
іст., Макаров the Plain (во французском национальном конвенте)
"болото" імен.
елмет. hot heel (металл и шлак, остающиеся в электродуговой печи после выпуска плавки canelanacar)
Макаров, іст. the Plain (во французском национальном конвенте)
текстиль. pool of nylon (слой расплавленного полиамида над фильерой)
болота імен.
заг. wetlands (заболоченные земли geoinformationgroup.co.uk OLGA P.)
травяное болото імен.
військ., тех. marsh
болота імен.
літ. wadi ("Even the rivers in Kush are brown, but for the blue moment when the torrents of a rainstorm boil murderously down a wadi; and the sudden verdure of the rainy season soon dons a cloak of dust" (John Updike. The Coup). (Даже ведь и река в Куще коричневая, и голубеет она лишь на короткое время в сезон дождей, когда невероятные ливни вдруг оживляют прибрежную зелень, чтобы вскорости уйти, однако, в болота и позволить лечь на все вокруг налету коричневой пыли. – Перевод Василия П. Аксенова.) CHichhan)
торфяное болото імен.
бот., діал. moss
Болота імен.
Макаров the Fens (низкая болотистая местность в Кембриджшире и Линкольншире)
 Російський тезаурус
болото імен.
заг. избыточно увлажнённый участок земной поверхности, заросший влаголюбивыми растениями. В болоте обычно происходит накопление неразложившихся растительных остатков и образование торфа. В основном в Северном полушарии; общая площадь ок. 350 млн. га. Большой Энциклопедический словарь
"Болото" імен.
заг. прозвище, данное современниками группе депутатов, составлявшей большинство в Конвенте в период Великой французской революции, не имевшей своей программы, в борьбе политических группировок встававшей на сторону сильнейшей. Представители: Э. Ж. Сьейес, П. Баррас. Большой Энциклопедический словарь
болото
: 793 фрази в 70 тематиках
Агрохімія21
Американський вираз не написання5
Архітектура1
Астрономія2
Біогеографія3
Біологія29
Британський вираз не написання8
Бронетехніка3
Будівництво10
Буквальне значення1
Військовий термін16
Водні ресурси6
Гідробіологія6
Гідрологія28
Гідротехніка2
Гірнича справа4
Географія20
Геодезія1
Геологія39
Геофізика4
Деревообробка1
Дефектоскопія1
Дорожня справа7
Екологія199
Економіка1
Електроніка2
Жартівливо1
Загальна лексика70
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Лісівництво37
Література2
Латинська мова1
Макаров126
Металургія1
Мисливство4
Німецька мова1
Навігація7
Назва організації1
Нафта1
Нафта і газ1
Несхвально3
Образно1
Океанологія та океанографія13
Організація Об'єднаних Націй1
Переносний сенс2
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Полімери1
Політика1
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я17
Рідко4
Рибництво8
Розмовна лексика5
Сільське господарство15
Сахалін2
Сахалін Р2
Сейсмологія1
Спорт1
Текстиль1
Техніка22
Транспорт3
Хінді1
Целюлозно-паперова промисловість1
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи1
Шкільний вираз1
Юридична лексика1